¥H©v±Ð¤§¦W¡K¡K«ü¤£«üÂI¦¿¤s

³¯°û®e  2013¦~9¤ë8¤é

§d©v¤å
¬°´ä¦@Å@¯èªº¡uºûí¡vªª®v§d©v¤å

ªñ¨Ó¤Ï¦û¤¤°}À箫±N¶É±_¦Ó¥X¡AÄ~©v±Ð»â³S¸t¤½·|¤j¥D±ÐñK«Où¤½¶}¥H¡u´¶¿ï¤£¬OÆF¤¦§®ÃÄ¡v¤Ï¹ï¦û¤¤«á¡A¼½¹D·|´äºÖ°óªºªª®v§d©v¤å¤S¥X¨Ó¥s«H®{¤£­n¨ü¦è¤è­Ó¤H¥D¸qªº¨¸­·¥~¹D¼vÅT¡A¦]¬°¡m¸t¸g¡n¨S¦³±Ð¾É§Ú­Ì­n¤½¥Á§Ü©R¡A©Ò¥H¦û¤¤¨Ã¤£¥i¨ú¡C

³o¨Ç©v±Ð»â³S¸ò§ÚŪªº¥i¯à¤£¬O¦P¤@¥»¡m¸t¸g¡n¡A¦]¬°¾Ú¡m·s¬ù•¥|ºÖ­µ®Ñ¡n°O¸ü¡A­C¿q¨ì¤F­C¸ô¼»§N¸t·µ¡A¨£¨ì³c¤l¦b¸t·µùؤj·n¤jÂ\°µ¥Í·N¡AÀH§Y«kµM¤j«ã¡A®³°_Ã@¤l´N§â©Ò¦³Åu¤l¥´Â½¡A§â³c¤l©M¥L­Ì½æªº¤û¦ÏÂF¤l²Î²Î»°¤F¥X¥h¡C

­C¿q«á¨Ó¦¨¤Fù°¨¬Ó«Òªº²´¤¤°v¡A³o¨Æ¤]¦¨¬°¤F§â¥L°e¤W¤Q¬[ªº­«­n¸oª¬¡C¦pªG³o¤£¬O¬D¾ÔÅv«Â¡A§Ú­Ë¤£ª¾¹D¤°»ò¤~¬O¡C

«á¨Ó§Ú¤@ª½¤£¦n·N«ä©Z¥Õ¡A¤Q¦~«e§Ú¤]µu¼È¥h¹L¦P¤@±Ð·|¬Y´ä®q°Ï±Ð°óªº±R«ô¡C©¼®É¬O±Ð·|¦Ñ®Õªº¤¤¾Ç¥Í¡A¹ï°ò·þ±Ð©|¦b¥b«H¥bºÃªººN¯Á¶¥¬q¡C¥h¸Ó±Ð·|°£¤F¦]¬°¦ì¸m¤è«K¡A¤]¦]¬°±Ð°ó¬Ý°_¨Ó°÷ÁL·s®ð¬£¡AÁÙ¸g±`¬Ý¨ì©ú¬P¨Ó°µ±R«ô¡C¤Q¦~«eªº­»´ä¬F§½¤@¼ËªiÃÔ¶³¸Þ¡A·í®ÉÁÙ¥s¡u±½§âÀY¡vªº¸­¤Ó¥¿¦bµw¾P¤G¤Q¤T±ø¡A¦b­·ªiùاڷUµoÃhºÃ¡A³o¼Ëªº±Ð·|¨ì©³¬O¤£¬O§Ú­n¥hªº¦a¤è¡C©Ï®`¦Û¥Ñªº¤M¤w¸g¬[¨ìÀV¤W¡A·|°T«o«Øij¤C¤@·í¤é«H®{­Ì³Ì¦n¥ð¾i¥Í®§¡A©ñ¤ßÅý­C©MµØ¡u¬°§Ú­Ìª§¾Ô¡v¡C¦Ó©¯¦n§Ú¦å²GùبS¦³³oºØÅ¥¸Üªº°ò¦]¡C

±Ð·|ªº¬Fªv¤O¶q

¨º¨Ç¦~¬Ì¯g¸v­h¸gÀÙ§C°g¡A¤H¤H¦b¨aÃøùئ۵M¦a´M¨D©v±Ð¼¢ÂÇ¡A³y´N¤F°ò·þ±Ð¦b­»´ä¤jÁ|´_¿³¡A¤@®É¶¡¥h§G¹D·|Å¥¹D¦¨¬°¤F©P¥½¬¡°Ê¡C¤Q¦~¤§«á¡A©v±Ð¼ö¼é®ø°h¥B¥þ«°¬Fªv¤Æ¡AµM¦Ó¦û¤¤»P¤Ï¦û¤¤°}Àç³£¦³©v±Ð»â³S¡F§Y¨Ï¦b­»´ä³o­Ó©v±Ð¦â±m¤£©úÅ㪺ª÷¿Ä¤§³£¡A©v±Ð»P¬Fªv³Îµõ¤]¦¨¬°¤F¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¥D¬y±Ð·|ªº¬Fªv¼vÅT¤O¥ç¤£®e¤pòó¡C

¥h¦~¦]Àù¯g³u¥@ªº¬ü°êµÛ¦W§@®a¡B°OªÌ»P·sµL¯«½×¡]New Atheism¡^±À°ÊªÌChristopher Hitchens¡]¼ÊºÙHitch¡^¡A´¿¸g±a¯f¸ò¿w«H¤Ñ¥D±Ðªº­^°ê«e­º¬Û¨©²z¶®ÅG½×¹L¤@±ø¦³½ìªºÃD¥Ø¡R¡u©v±Ð¬O¤@ªÑ¾É¤H¦Vµ½ªº¤O¶q¡C¡vHitch¦bÅG½×¤¤´£¨ì¡A¤@¥¹§Ú­Ì»{¬°¤Ñ¤W¦³¯«¸tªº¥D®_¡A§Ú­Ì«K¦¨¬°¤F¨ü²³¡]subjects¡^¡A¦Ó¥B¬O¦³¯fªº¡A»Ý­n³Q±ÏÅ«ªº¨ü²³¡A©v±Ð©ó¬O¹ï¤H¦³¤F¤@ºØ¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¨î¬ù¡A§Î¦¨¤@ºØÄݤѪº¿Wµô¡]celestial dictatorship¡^¡A©ÎªÌ«ö¥Lªº»¡ªk¡R¡ua Divine North Korea¡]¯«¸tªº¥_Áú¡^¡v¡C¦pªG§Ú­Ì»Ý­nÂåªv©Î±ÏÅ«¡A­nÃk¦Ü©¼©¤©Î¤Ñ°ó¡A´N¥²¶·´­±ó¿W¥ß©M§å§P«ä¦Òªº¯à¤O¡C

¥]¬AHitch¦b¤º¡A¨S¦³¥ô¦ó¤HªºÆ[¹î¯à°÷·§¬A©Ò¦³±Ð®{¡A¨Ò¦p¶Â¤H¥ÁÅv¹B°Ê»â³S°¨¤B¸ô¼wª÷´N¬O°ò·þ±Ðªª®v¡A¦Ó¥L¤£¨£±o©ñ±ó¤F§å§P«ä¦Òªº¯à¤O¡A¤]¨S¦³¥Õ¥Õµ¥着¯«¨Ó±Ï¬ü°ê¶Â¤H¥X®J¤Î¡CµM¦Ó§âHitchªº½×ÂI©¹«e±À¶i¡A¦pªG©v±ÐÅý¤H©ñ±ó«ä¦Ò¯à¤O¡A¦Ó¤W«Ò¤S¤£·|Åã²{¸ò¤HÃþ¶}¤f»¡¸Ü¡A¨º»ò±Ð·|§@¬°¤W«Òªº¥N¨¥¤H¡A´N³Q¤U©ñ¤F¤@³¡¤Àªº¯«¸tÅv¤O¡C³oºØ¿WµôªºÅv¤O¦pªGªþ±e©ó¬FªvÅv¤O¡A«Ü®e©ö¦¨¬°§U¬ô¬°­hªº¤u¨ã¡C

¥D¬y±Ð·|»P«Ø¨îªº§Q¯qÃö«Y

¡m¸t¸g¡n°O¸ü­C¿q¦bù°¨«Ò°ê¥þ²±®É´Á¶Ç±Ð¡A¦³¤H°Ý¥L¡A¨ì©³À³¤£À³¸Ó©Úµ´¦Vù°¨¬Ó«Òúµ|¡H·í®É­C¿q»¡¹L¤@¥y¸Ü¡R¡u³Í¼»ªºÂk³Í¼»¡A¤W«ÒªºÂk¤W«Ò¡C¡v³o¥y¸Ü¦ü¥Gªí¥Ü¤F¥@«U¬FÅv»P©v±ÐÀ³¸Ó³Q°Ï¤À¶}¨Ó¡AµM¦Ó±Ð·|³Q«Ø¨î¦¬½s¡A¸ò¬FÅv¦X§@©M¦VÅv¤O¶É±×ªº¨Ò¤l¡A¦b¾ú¥v¤W¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡CÀH¤â©à¨Ó«X°ê¨F¬Ó¦¬½s«Xù´µªF¥¿±Ð¬°°ê±Ð¡A±N±Ð·|Âk¤J¦¨¬°°ê®a¾÷¾¹¤§¤@¡F¼Ú¬w¾ú¥v¤W¤£¤Ö±Ð¬Ó¥i¥HÀH·N¼o¥ß«Ò¤ý¡A¬Æ¦Ü¦w´¡¦Û¤vªº¨p¥Í¤l§@¬Ó«Ò¡C¦è¨Èªº¥ì´µÄõ±Ð¦Û³Ð±Ð°_¡A´N¦³·¥²`ªº¬F±Ð¦X¤@¶Ç²Î¡F¦Ó°ò·þ±Ð»P¦è¤è¬FªvªºÃö«Y¤]¦­¤w¤À¤£¶}¡A­»´ä§@¬°«e´Þ¥Á¦a¦Û¤£¨Ò¥~¡C

­»´ä±Ð·|ªº¼vÅT¤O´Ó®Ú¦Û´Þ¥Á¦a®É¥N¡A´ä­^¬F©²¸ò±ß²M®É´Á¨ÓµØ«Å±Ðªº±Ð·|¦X§@´£¨Ñ±Ð¨|©MÂåÀøµ¥ºÖ§Q¡A¦Ó¥B´£¨ÑºØºØ¤è«K©M´©§U¡A³\¦h¥D¬y±Ð·|¦]¦¹¬V¤W¿Ë«Ø¨îªº¦â±m¡A¤£´±§åµû¬F©²©M´I°Ó¡C¤Î¦Ü¤@¤E¤C¡B¤K¡³¦~¥N¡A´X­Ó³Ì¤jªº±Ð·|¤w¸g¦¨¬°¤F©x¬F°Ó¦W¬yªº­Ñ¼Ö³¡¡A¦Ó¥B¸t¤½·|µ¥±Ð·|¦b´Þ¥Á¦a¦­´Á¶}¿ìªº¾Ç®Õ³vº¥¦¨¬°©Ò¿×¦W®Õ¡A¦h¦~¨Ó°ö¨|ªº¾Ç¥Í¤]µ²¦¨¤FªÀ·|ºë­^ºôµ¸¡A¼vÅT¤F¦b¦a¤Æªº±Ð·|¦V«Ø¨î¾aÃl¡C­»´ä°ò·þ®{¾Ç·|¥Xª©ªº¡m­»´ä±Ð·|»PªÀ·|¹B°Ê¡n¡A¤]²M·¡«ü¥X¤K¤E¥Á¹B¥H«á¡A±Ð·|¦V¬õ¦â¬FÅv¶É±×ªººA«×¡C¨â¦~«e¬YµÛ¦Wªª®v¦b¡u¥þ²yë§i¤é¡v°ª½Õ­n·|²³©ç¤âÅwªï¡u°ò·þ®{°ª©x¡v¤J³õ¡A¦Ó¥B§Î®e¥L­Ì¬°¡u­C¿qªº¥Nªí¡v¡]§Ú·Q¹³­C¿q¤@©w®ð±o¥b¦º¡^¡F¤S¦³±Ð·|¤£ªÖ¬°µL¶dècÅL¤Jº»ªº¤j³°ºûÅv¤H¤hë§i¡A«oë§i·PÁ¤W«Ò¥O¤¤°ê´I±j¡A¤õ½b¤É¤Ñ¤§Ãþ¡C¦Ü©ó±Ð·|ªª®v¦b¥ßªk·|¿ïÁ|¤¤¬°«Ø¨î¬£Ä³­û­I®Ñ¡A¬Æ¦Ü¤½¶}¤Þ¾É«H²³§ë²¼¡A§Q¥Î©v±Ð½á¤©¥L­Ìªº¨î¬ù¤O¥ª¥k¿ï¥Á·NÄ@¡A¤w¸g¬O¬F±Ð¤Äµ²¦¨¼ô´Áªº¨Æ¤F¡C

±Ð·|¦b´Þ¥Á¦a®É´Á¬O¯SÅv¶¥¯Å¡A¤×¨ä¤@¤E¤»¡B¤C¡³¦~¥N¡A´ä­^¬F©²§Q¥Î±Ð·|°ö¾i¿Ë¦è¤èªººë­^¡A¥Î¥HÀ£¨îÄøÄø±ý°Êªº¥ª¬£¤À¤l©M¬õ¦âº¯³z¡CµM¦Ó¥DÅv²¾¥æ¥O±Ð·|¥²¶·´M§ä·sªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¦Ó³\¦h¥D¬y±Ð·|ªº°µªk¡A¥¿¬O»P·s¬FÅv¦X§@¥H´«¨ú¸ê·½¡C¨ä¹ê¥DÅv²¾¥æ«á¡A¥Ñ©ó¯S°Ï¬F©²¾U·N¹ê¦æ®Õ¥»±ø¨Ò¡A¤z¹w±Ð·|¦b¨î­q¾Ç®Õ±Ð¨|¬Fµ¦ªºÅv¤O¡A¥D¬y±Ð·|»P¬F©²µy¦³ÄÔÅÅ¡FµM¦Ó³o±ø¿Ë«Ø¨îªº§À¤Ú¦­´N¥Ï¤£±¼¡C¬F©²¦b¤Ï¦P©ÊÅʥߪkµ¥¹D¼wijÃD¯¸¦b±Ð·|¤@¤è¡A±Ð·|¤S¥i¥H§Q¥Î­«·sÄÄÄÀ±Ð¸q¨Ó¬°«ÂÅv­I®Ñ¡A¥O©v±Ð¦¨¬°«Ø¨î¶Õ¤O¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡A¸g±`­I°f¥D¬y¥Á·N¡C

§d©v¤å
¡u¿Ë¬FÅv¡vªºªª®v¦³ºÖ¤F

©v±Ðªº¥»½è¬O§_´N¬O¤Ï°Êªº¡H

¨º»ò©v±Ð¬O¤£¬O´X¥G¤@©w·|¸òÅv¤O¦P¬y¦X¦Ã¡A¦¨¬°¤Ï°Ê¶Õ¤O¡H¦b¥@«Uªº¥Á±Ú°ê®a©|¥¼±U°_¥H«e¡A¼Ú¬wªº¾ú¥v´N¬O±ÐÅv¤ñ¥DÅv§ó¤jªº¾ú¥v¡A¦Ó¤@¤Á¥Ñ¬d²z°Ò¤j«Òªº¤÷¿Ë¥A¥­»Pù°¨±Ð§Êªº«´¬ù¶}©l¡C¤½¤¸¤K¥@¬ö¡A¥A¥­¶}³Ð¤F¥d¬¥ªL¤ý´Â¡A½Ð±où°¨±Ð©v¨Ó¬°¥L¥[°Ã¡A¶}©l¤F§gÅv»P¯«Åv¥H«á½L®Ú¿ù¸`ªº§Q¯qÃö«Y¡F«á¨Ó¥A¥­¥´±Ñ¤F­Û¤Ú®õ¤H¡A¤S±N±o¨Óªº¤g¦a©^Äm±Ð©v¡A§Î¦¨¤F©Ò¿×±Ð©v°ê¡A¡u¥A¥­Äm¤g¡v¬Où°¨±Ð§ÊÀò±o¥@«UÅv¤O¤§¥ý¡C±Ð§Ê¦Û©l¦¨¬°¤F¼Ú¬w³Ì¤jªº¤@ªÑ¤Ï°Ê¶Õ¤O¡A¾Ö¦³Ãe¤j¥@«U§Q¯q¡A§g¥D¤]¥H°¨°ò¦Cºû§Q¦¡ªº«äºû§Q¥Î±Ð§Ê¡A¡u§gÅv¯«±Â¡vªºÆ[©À¶ì³y¤F¾ã­Ó¼Ú¬w¾ú¥v¡Cª½¦Ü±Ò»X¹B°Ê¥H«áªº¤Q¤K¥@¬ö¥½©M¤Q¤E¥@¬öªì¡Aªk°ê¤j­²©R©M·N¤j§Q¥Á±Ú²Î¤@¹B°Ê¡]Risorgimento¡^¬ÛÄ~®u±²¼Ú¬w¡A±Ð§ÊªºÅv¤O³Q¤@ªi¤S¤@ªiªº¸s²³¹B°Ê²T¨S¡A¤~³vº¥¨S¸¨¡C

«Ü¦h¤H³ßÅw´£¤Îªº¬Û¤Ï¨Ò¤l¡A¬O±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡]Pope John Paul II¡^Áp¦P¦C®Ú¬F©²¡A¤@¦P±À½¤FªF¼Úªº¦@²£¬FÅv¡C¬ã¨sªF¼Ú¦@²£¥D¸q¿³°Iªº¾ú¥v§@®aAnne Applebaum»{¬°¡AªF¼Úªº°¨§J«ä¥D¸q¬O±R©|¶i¨Bªº¡A¥D±i¯}°£¤@¤Á¦³ªº¶Ç²Î»P¾ú¥v¡AµM¦Ó±Ð©v¤£½×¦³¤ßµL·N¡A«o³B³B´£¿ôªiÄõ¥Á²³°ò·þ±Ð»PªiÄõªº±yªø¾ú¥v¡A¶¡±µ°Ê·n¤F¦@²£¬FÅv¡C¦ý¨ä¹ê±Ð§ÊªºÅv¤O¥¿´Ó®Ú©ó¾ú¥v¡A»P¦@²£¬FÅv­è¦n¬Û¤Ï¡A¦Ó¥B±Ð©v¥Nªíªº¬O¨Ó¦Û±ë¸¦©£ªº¤Ñ¥D±Ð®Ö¤ßÅv¤O¡A¦b¦a¤Æªº¾ú¥v¨Ã¤£²`«p¡A¥i¥H¸ò¬FÅv«O«ù¶ZÂ÷ªºªÅ¶¡¦ÛµM¸û¦h¡C况¥B®Ú¾ÚªÀ·|¾Ç®aMax Weber»¡ªk¡A¸ê¥»¥D¸qªº¿³°_®Ú¥»»P°ò·þ±Ð¹D¼wÆ[¦³²ö¤jÃö«Y¡C±Ð©v»P¦è¤è¸ê¥»°}À窺·NÃѧκA¿Ë½t©Ê¦ÛµM±j±o¦h¡C

¤Ï©v±Ð½×ªÌ¦pChristopher Hitchens»{¬°©v±Ð¹ï¤HÃþªÀ·|¦³®`¡A¨ä¤¤«D±`­«­nªº¤@ÂI¬O¦]¬°©v±Ð»PÅv¤OªºÃö«Y¤Ó±K¤£¥i¤À¡CµM¦Ó°ò·þ±Ð±Ð¸q»P¾ú¥v¡A¥»¨­¬O¤@ªÑ·¥¤§¶i¨Bªº¤O¶q¡A¨Ò¦p¼¯¦èªº¥X®J¤Î°O¨¬ÃÒ¥@«U¬FÅvµ´«D¤£¥i«I¥Ç¡A³y´N¤F«á¨Ó³\¦h¬F±Ð¹ï¥ßªº¨Ò¤l¡C¥u¬O¦b¦a¤Æªº±Ð·|¸g±`¦]À³·í¦aªº¬Fªv®ð­ÔÅܤƳQ¦¬½s¡AÃø¥H´N¦¹Â_¨¥©v±Ð¦b¥»½è¤W¬O¤@ªÑ¤Ï°Ê¶Õ¤O¡C

¨â¬P´Á«e¡A§Ú¥h¤F¬ù¥¹ªe¯`ªº§B¤j¥§¡C®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡n°O¸ü¡A¬ù¤G¤d¦~«e¦b³o­Ó¦a¤è¡A¬I¬~¬ù¿«¬°­C¿q¬I¦æ®û§¡A­C¿q¦Û©l½ñ¤W¤Fµu¼Èªº¶Ç±Ð¤§¸ô¡A°ò·þ±Ð»P²³¥Í¶}©l¦³¤F¤@ÂI¥@«UªºÁpô¡C«ö·Ó©v±Ðªº»¡ªk¡A¬O¤HÃþ©M¯«¤§¶¡¦]¬°­C¿q¦Ó¦A¦¸·f°_¤F¤@¹D¤¬³qªº¾ô¼Ù¡C§Y¨Ï§Ú¤£´¿³Q©v±Ð·P°Ê¡A³o¼Ë¸ó¶V®ÉªÅªº·N¶H¨ÌµM¥s¤HÅå¼Û¡C¬ù¥¹ªeªº¤ô¥»¨­´N´ý¿B¤£²M¡A¥@«Uªº¤â­n¦A´ý¤ôºN³½¡A¬°¥¦²K¥[¤@ÂIªdÀסA¥i¯àÁÙ¬O¥i¥H°kÁ×¥@¤Hªº¦Õ¥Ø¡C

¦b¥@«UªÀ·|¡A©v±Ð¹ÎÅé¥i¥H¬O¤½¥ÁªÀ·|ªº¦³¾÷³¡¤À¡A¨Ò¦p¨S¦³°ê±Ð¦ý°ò·þ±Ð¶Ç²Î²`«pªº¬ü°ê¡A´N¬Û¹ïÅé²{¤F´¶¥@ºë¯«¦p¦Û¥Ñ¥Á¥D»P©v±ÐÅv¤Oªº°·±d¿Ä¦X¡C±Ð·|¥i¥H¦³®Ä¤ä¼µ¤½¥ÁªÀ·|¡A¦¨¬°¤@ªÑªÀ°Ï¬Æ¦ÜªÀ·|ªº¦Ûªv¤O¶q¡A­»´ä¤]¦­´N¦³·s¿³°ò·þ±Ð¹ÎÅé§åµû¥D¬y±Ð·|¨Ìªþ«Ø¨î¡A¹Á¸Õ¦^Âk°ò·þ±Ð±Ð¸qùØ¡A¹ï«Ø¨î¦s¦³§åµûÃhºÃºA«×ªººë¯«¡C¾ú¥v¤W¥½¥@»¡²±¦æ¤§®É¡A¥´着©v±Ð¤§¦W«üÂI¤Ñ¤UªºÁ`¬O¯S§O¦h¡A¦ý§Ú·Q³o­ÓÃö«Y¬OÅGÃÒªº¡X¡X¬O§Ú­Ì¹ïªÀ·|ªº¬ß±æ¤w¸gº¥º¥³Q¿i»k¡A­»´ä¤~¸¨±o¤@¤ù¸sÅ]¶Ã»R¤§¥½¥@´º¶H§a¡C


¡@