¤Õ»¢²l 2014¦~2¤ë17¤é
«e¤@°}¤l¡A¤@¦ì¤k¬P°w¹ï¤j®a¤£º¡¦Û¥Ñ¦æ´é´ä½ÄÀ»¥»¦a¥Á±¡·«U¡A»¡¡u¤j®a³£¬O¤¤°ê¤H¡v¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¥]®e¡C ¦³¤H¬Æ¦Ü©À¥X¡u¤º¦a»´ä¦P¯ª¦@©v¡vªº¯«¯µ©vªk©G»y¨Ó¥ø¹Ï®ø¿Ä´ä¤¤¥Ù¬Þ¡C¦ý¤°»ò¬O¤¤°ê¤H¡H¤°»ò¬O°ê®a¥Á±Ú¡H³o¨Ç®£©È¬Oªñ¦~¥»¤gª§½×ªºÂù¤è¤ñ¸û¤Ö²`«äªº¡C
«e¤@°}¤l^°ê¾ú¥v¾Ç®õ¤æEric HobsbawmÃã¥@¡A«Ü¦hªB¤Í³£´£°_¥Lªº¸g¨å¡mThe Invention of Tradition¡n¡A«ü¥X¼Ú¬w19¥@¬ö¿³°_ªº°ê®a¥Á±Ú¨¤À¡A¤D¥Ñ¥Á±Ú¥D¸qªÌ·Q¹³«Øºc¦Ó¨Ó¡A·í¤¤¨S¦³¥ô¦ó©T©w¤£Åܪº°ò¦¡C°ê±Ú¥Ñ·Q¹³¦Ó¨Ó¡A¦ý·Q¹³ªº¼Ð·Ç¥i¥H¬O¤°»ò¡H²{¥N¤¤µØ¥Á±Ú·Q¹³ªº«Øºc¡A¤S¬O«ç¼Ë±q²M«Ò°ê±Y¸Ñ«áªº¥ËÄt¤¤«_°_ªº¡H
¤½¥Á¥Á±Ú¥D¸q»PºØ±Ú¥Á±Ú¥D¸qªº°_·½
n¸Ñµª²Ä¤@Ó°ÝÃD¡A¾ú¥vªÀ·|¾Ç®aRogers Brubaker ªº¡mCitizenship and Nationhood in France and Germany¡n¡A¥²¤£¥i¤Ö¡CBrubaker»{¬°¡A¼Ú¬w¦b§i§O¬ÓÅv¤§«á¨âºØ¬É©w°ê¥Á¨¤Àªº¥Dnì«h¡A¤D¬O¥H¥X¥Í¦a¬°°ò¦ªºÄݦa¥D¸q¡]Jus Soli¡^ì«h¡X¡X§Y¦b¤@°êæ°ì¤º¥X¥Í¡A©Î¦bæ°ì¤º©~¯d¤@©w¦~´Á¡B¿Ä¤J¸Ó¦a¥D¬y¤å¤Æ¡A«K¯àÀò°ê¥Á¨¤À¡F©M¥H¦å¯ß¬°°ò¦ªº¦å²Î¥D¸q¡]Jus Sanguinis¡^ì«h¡X¡X§Y¥H¤÷¥À¦å²Î¨M©w°ê¥Á¨¤À¡C
19¥@¬öªk°ê»P¼w°ê°ê¥Á¨¤Àªº§Î¦¨¡A¤D¬O³o¨âºØì«hªº¨å«¬¡Cªk°ê¦b¤j²©R¤§«á¡A°ê®aºë^¥H¤j²©R¥Nªíªº«U¥@»ùÈ¡A§Y¡u¦Û¥Ñ¡B¥µ¥¡B³Õ·R¡v§@¬°¬É©wªk°ê°ê¥Áªº¼Ð·Ç¡C¥ô¦ó¥Í©óªk°ê¤g¦a¡A©Î¬O²¾©~ªk°ê¨Ã»{¦P³o¤@´¶¥@»ùȪ̡A§¡¥i¦¨¬°ªk°ê¤H¡C³o«K¬O¤½¥Á¥Á±Ú¥D¸q¡]civic nationalism¡^ªºì«¬¡C
¦P®É´Á¼w»yºë^ªº¥Á±Ú¥D¸q¹B°Ê¡A¹Á¸Õ±N¤À´²©ó¼Ú¬w¦U³Bªº¼w»yªÀ¸s»E¦X°_¨Ó¡A«Øºc²Î¤@ªº·s¥Á±Ú°ê®a¡C¦b¦¹¯ßµ¸¤U¡A¼w°ê¥Á±Ú¥D¸qªÌ§Yµo®i¥X¥H¦å²Î¬°¼Ð·ÇªººØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¡]racial nationalism¡^Æ[¡G¥un¤÷¥À¬O¼w°ê¤H¡AµL½×§A¥Í¦b¦ó¤è¡A³£¬O¼w°ê¤H¡F¤Ï¤§¡AY¤÷¥À¤£¬O¼w°ê¤H¡A´Nºâ§A¥Í¦b¼w°ê¹Ò¤º¡A¤]¤£¬O¼w°ê¤H¡C
19¥@¬ö¥½¡A³¡¤À¼w°êª¾ÃѤÀ¤l¥ø¹Ï«Ø¥ß¤@Ó¤ñ¸û¶}©ñªº¡B¥H¤å¤Æ¬°¼Ð·Çªº¼w°ê»{¦P¡A§Y¤£½×¦å½t¡A¥un¦P¤Æ¦¨Á¿¼w»y©M«H©^·s±Ð¡A«K¯à¦¨¬°¼w°ê¤H¡C¦ý·í®É«Ü¦hªiÄõ¹A¥Á²¾©~¨ì¼w°êªF³¡¡A¦b¬F©²»P¥Á¶¡ªº¦hµf¹Á¸Õ¤U¡A¤´°í«ùÁ¿ªi»y©Mºû«ù¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¡Aµ²ªG¾ÉP¼w°êª¾ÃѺë^¡]¥]¬A²{¥NªÀ·|¾Ç¤§¤÷³§B¡^©ñ±ó¦P¤ÆªF³¡²¾¥Á¡A¬Æ¦Ü¤ä«ùÅX»°ªiÄõ²¾¥Á¡A¦^¨ì¥H¦å½t©w¸q¨¤Àªº«Ê³¬¥Á±Ú»{¦P¡C¼w°êªº¥Á±Ú¥D¸q¤£Â_˦V¯Â²b¦å²Îªº¯«¸Ü¡A³Ì²×¤ÞP¯Çºéªº¶®§Q¦w¤H²z½×¡A¨ä¾lªº¤w¬O¾ú¥v¡C
±q¤jº~±Æº¡¨ì¤±Ú¦@©M
¤¤°ê¦b20¥@¬ö¥X²{ªº¥Á±Ú¥D¸q¡A¨ä¹ï¤¤°êªº¬É©w¡A¤@ª½¦b¤½¥Á¥Á±Ú¥D¸q»PºØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¤§¶¡·nÂ\¡C19¥@¬ö¥½20¥@¬öªìº§å¨ü¦è¤è«ä¼é¼vÅT¡B¸Õ¹Ï«Øºc²{¥N¤¤°ê°ê¥Á»{¦Pªº²©R¤À¤l¦p®]¤¤¤s¡A´£¥X¡uÅX°£Å¶¸¸¡B«ì´_¤¤µØ¡vªº¤f¸¹¡A¨Ã»P«H©^¤Ï²M´_©úªº¦a¤U·|ÄÒºò±K¦X§@¡C¥L̫غc¥X¨Óªº¤¤°êÆ[¡A°ò¥»¤W¬O¤@ºØ¤jº~±Úªº±Æº¡·NÃÑ¡C³oºØº~¤¤¤ßªººØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¡A³y¦¨¨¯¥è²©R¦¨¥\«á¡A¥þ°ê¦U¦a¥X²{º~¤H±O±þº¡¤Hªº¨Æ¥ó¡C³o¨Ç´d¼@·íµM¤w³Q©x¤è¥v±»»\°_¨Ó¡C
¦ý±N¤¤°ê¤Hµ¥¦Pº~¤H¡A¥O¥Á°ê¦´Áªº¬Fªvºë^µLªk²zª½®ð§§¦aÄ~©Ó¥]¬AªF¥_¡B»X¥j¡B¦èÂáB·sæµ¥«Dº~¤H¦a°Ïªº²M«Ò°êª©¹Ï¡C¦]¦¹¦b²©R¦¨¥\«á¡A¥Á±Ú¥D¸qªÌ¬Ò±qº~¤¤¤ßªººØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¡AÂà¦V¤±Ú¦@©Mªº¥D±i¡C¦ý«ç¼Ë±Nº~º¡»X¦^ÂÃÁ¿¦¨¦P¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤@³¡¤À¡A¦¨¤F¤@Ó½×z¤WªºÃøÃD¡C©ó¬O°ê¥ÁÄÒ´£¥X¤F¦å²ÎÂk¤@ªººØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¯«¸Ü¡Aµêºc¥X¤@Ó¦å½t³æ¤@ªº¤¤µØ¥Á±Ú¡C½±¤¶¥Û¦b1943¦~µoªíªº¡m¤¤°ê¤§©R¹B¡n¡A§Y¦b²Ä¤@³¹¡u¤¤µØ¥Á±Úªº¦¨ªø»Pµo®i¡v¤¤¡Aªí©ú¤¤µØ¥Á±Ú¤D¬O¤@Ó¤j©v±Ú¡A¤Ö¼Æ¥Á±Ú³£¬O³q¹L»Pº~±Ú¶i¦æ¡u²Ö¥@ªº±B«Ã¡v¦Ó¦¨¬°¡u¦P¤@¦å²Îªº¤j¤p©v¤ä¡v¡C
·í®É¤¤¦@±N½±ªº³oºØ¥H¦å¯ß©v±Ú¬É©w¤¤µØ¥Á±ÚªºÆ[©À§å§P¬°«Ê«Øªk¦è´µ¡C¦Ó¤¤¦@«h¼Ò¥éĬÁpªº¥Á±Ú²z½×¡A«Øºc¥X¦U¥Á±Ú¤H¥Á¥µ¥¦Û¥Ñ¦aÁp¦X¦¨·s¤¤°ê¡B¦@¦P±q«Ò°ê¥D¸q»P«Ê«ØÀ£¢¸Ñ©ñ¥X¨Óªº¤½¥Á¥Á±Ú¥D¸qÆ[¡C¤ò¿AªF¦b1945¦~¡m½×Áp¦X¬F©²¡n¤¤¡A§Y©Ó¿Õ¡uÀ°§U¦U¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡K¡K¦b¬Fªv¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B¤å¤Æ¤Wªº¸Ñ©ñ©Mµo®i¡A¨Ã¦¨¥ßºûÅ@¸s²³§Q¯qªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦Û¤vªºx¶¤¡C¥L̪º¨¥»y¡B¤å¦r¡B·«U¡B²ßºD©M©v±Ð«H¥õ¡AÀ³³Q´L«¡v¡C¤ò¿AªFªº³oÓ©Ó¿Õ¤Q¤À¶}©ú¶i¨B¡C¦Ü©ó³o¦ì20¥@¬ö¨«¼Æ¤ý«á¨Ó«ç¼Ë¨«¼Æ¡A¤w¬O²³©Ò©Pª¾¡C
ÄÆ©¿¤£©wªº¤¤°ê»{¦P
¨ì¤F§ï²¶}©ñ¤§«á¡A¤¤°ê©x¤è´±ó¥ªÁl²©Rªº¤½¥Á¥Á±Ú¥D¸q½×z¡C¦U¦aª§¬Û´_¿³¥Á°ê®É´ÁªººØ±Ú¥Á±Ú¥D¸qÆ[¡A«·s©ï¥X¡uª¢¶À¤l®]¡vªº·§©À¡A¬Æ¦Ü¤j·d¶À«Ò±R«ô¡C³oºØ¥H°l·¹¦Ü»·¥jªº¯«¯µ¦å½t©w¸q¤¤°ê¤HªºÆ[©À¡A¹ï©ó»´ä«Ü¦h¶}¤f³¬¤f¡uª¢¶À¤l®]¡v¡B¡uÀsªº¶Ç¤H¡vªº¤j¤¤µØ¥D¸qªÌ¨Ó»¡¡A¦n¹³¤Q¤À²z©Ò·íµM¡C¦ý³oºØºØ±Ú¥Á±Ú¥D¸q¡A´Nºâ¦b¤¤°ê©x¤è¡A¤]¤£¬O¨S¦³ª§Ä³¡C¨Ò¦p±`±`¦b¥Á±Ú°ÝÃD¤W¬°¬F©²¥X¿ÑÄmµ¦ªº¥_¤j±Ð±Â°¨¦¥¡A«K´¿´£¿ô¡G
¤Ö¼Æ±Ú¸s¤¤¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¾ú¥v¤Wªº¡uª¢¶À¡v¥u¬O¤¤ìº~¤Hªº¯ª¥ý¡A¨ä¥L¤Ö¼Æ±Ú¸s¥t¦³¦Û¤vªº¯ª¥ý¡K¡K¦³¨Ç¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¥j¥N¶Ç»¡¥H¨ä¥L°Êª«¬°¦Û¤v¸sÅ骺¹ÏÄË¡A¨Ã¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¡uÀsªº¶Ç¤H¡v¡C©Ò¥H§âº~¤H¥H¡uª¢¶À¡v¬°¯ª¥ýªºÆ[©À¦³¤ß©ÎµL¤ß¦aÂX¤j¨ìµ¥¦P©ó¡u¤¤µØ¥Á±Ú¡v¯ª¥ýªº½d³ò¡AºÙ¤§¬°¡u¤¤µØ¦@¯ª¡v¡B¡uµØ®L¦@¯ª¡v¬O«D±`¤£§´ªº¡C¥H¦U¯Å¬F©²¥X±©x¤èÁ|¿ì¹ï¡u¶À«Ò¡v¡B¡uª¢«Ò¡v¡B¤Õ¤lµ¥ªº¤j³W¼Ò²½ªÁ¬¡°Ê¡A¤]³\¬OµLª¾©Î¬OµL¤ß¡A¦ý¬O¦b¤@©wµ{«×¤WÁÙ¬OÅé²{¥Xº~¤H¥Á±Ú¥D¸qªº¯U¹i©Ê¡A¤Q¤À¤£§´¦Ó¥B«ÈÆ[®ÄªG¤£¦n¡K¡K¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¾®»E¤Oªº¾d©T©Mµo®i¤]·|³y¦¨·l®`¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A1911¦~¤§«á¦Ê¦h¦~¨Ó¡A¦p¦ó©w¸q¤¤°ê¤H¡A¤´¬Oª§½×¤£¥ðªºÃD¥Ø¡CY¦A¥[¤J¬ü°ê¡B·s¥[©Yµ¥¦aªº®ü¥~µØ¤H¤@¨Ö¦Ò¼{¡A°ÝÃD«KÅܱo§ó¬°½ÆÂø¡C¤U¦¸¦³¤H¦A¥H¡u¤j®a³£¬O¤¤°ê¤H¡v¥l³ê§A§Ú®É¡A§Ṳ́£§«±a¤Þ¹ï¤è¶i¤J¤@³õ«ä¿ë¤§®È¡A¤Ï°Ý¡G¤°»ò¬O¤¤°ê¤H¡H§A·d²M·¡«ç¼Ë¬É©w¤¤°ê¤H¤F¶Ü¡H¦Ü¤Ö§Ṳ́]¥i¥H¥Î´ä¤kªº®ð¶Õ¦^À³¡G¡u§A¦Û¤v¥ò¦³Ëݦh嘢¥¼·d²M·¡¡A«}嚟·Ð§Ú°Õ¡I¡v
§@ªÌ¬O¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â
¡»©µ¦ù¾\Ū
Rogers Brubaker 1992, Citizenship and Nationhood in France and Germany. Harvard University Press.
°¨¦¥ 2010¡A¡q¤¤µØ¥Á±Úªº¦@¦P¤å¤Æ»P¡u¶À«Ò±R«ô¡vªº±Ú¸s¯U¹i©Ê¡r¡A¡m¦è¥_¥Á±Ú¬ã¨s¡n2010¦~²Ä2´Á
¤¤°ê¤H
³³³Ç 2012¦~10¤ë23¤é
»Õ¤U©Ó¤£©Ó»{¬O¡u¤¤°ê¤H¡v¡A¦¨¬°¬FªvªíºA¡C
¤¤¤£¤¤°ê¤H¡A¤£¬O¼L¤Ú¤W«Å¥Üªº¡A¬Ý¹LªL»y°óªº¡u§^¤g§^¥Á¡v¡BJÄõ¦¨ªº¡u¤sªe·³¤ë¡v¡A©ÎÂפl·_ªºÅ@¥Íµe¥U¡A´N·|ª¾¹D¡A¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¨¥÷¡A¤£¦b©ó¼LÀYªº¦Û§Ú³ÙÄ·¡A¦Ó¬O°û¬ù§t»W¦b¥Í¬¡ùØÀqÀq¦a¦ÛÃÒ¡C
¤¤°ê¤Hªº©w¸q¬O¤°»ò¡H¥Î¤@¥y¬y¦æ¸Ü¡A¬O¤@®M»ùÈÆ[¡C©¾§µ¸`¸q¡A¸Ö§®¦±¡¡A³o¤~¬O¤¤°ê¤Hªº°ò¥»¤¸¯À¡C¦æ´c»y»¥¡A±R¼É¨¥´b¡A¹³¤£¤[«e«c¤p¥ÀY¦bµó¤W¿N¯{¤é¥»¨®¡BÄÛ«Á³Û±þªº¹Î¥ë°Êª«¡A¥uÄݥ;i¦b¶Àªe¬y°ìªº¬õ½Ã§L©M¤¤ªF¶ð§Q¯ZÂø¥æ¤§ÅܺءA¤£½×¥L̦p¦ó¦ÛºÙ¬O¤¤°ê¤H¡A¥H¤H¤åªº¦å½t©w¸q¡A¥L̤£¬O¡C
³o¨Ç¤Hªñ¦~±ýÃbÂ_¡u¤¤°ê¤H¡vªº½èÀËÅv¡B©w¸qÅv¡B§åµoÅv¡A¤w¸g¥O¡u¤¤°ê¤H¡v¦b¥@¬É¤Wº¥²_¬°³Æ¨ü¹½´cªº«~ºØ¡C¦]¦¹§A¦pªG¦Û»{¤¤°ê¤H¡A¤@©wn¦³¦Û¤vªº©w¸q¤§Åv¡A¤£nÅý¨ä¥L¤H¹³³fÀˤ@¼Ëµw¦V§AÃB¤W»\¦L¼ÐÅÒ¡An¥Ñ±Ñ¦H¤¿©Ñªº¤@¨Ç§åµo°Ó¨Ó§åã§Aªº¡u¤¤°ê¤H¡v¸ê®æ¡C
ªp¥B¡u¤¤°ê¤H¡vªº©w¸q¡A¥H¤µ¤éÆ[Ų¡A¬Û·í¥O¾Ç¾i¤£ºëªº¤¤°ê¤H§x´b¡CÄ´¦p¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î¡A¾§®a¥H¸Û«H¬°¥ß¤H¤§¥»¡A¦ýYÁ|°ê³£ª±°²ªF¦è¡AÁöµM¦ÛºÙ¡A«oÁٳѴX¤À¡u¤¤°ê¡v¡H
¤S©Î¤¤°ê¤H¥Í¬¡³B¥@¡A³o°Æ¹ïÁp³Ì¶K¤Á¡G¡u¶Ç®aµL§Oªk¡A«D¯Ñ§YŪ¡F¸Î«á¦³¨}¹Ï¡A°ß»ü»P¶Ô¡C¡v·N«ä´N¬O¡G·Q®a·~¶Ç¤U¥h¡AŪ®Ñ©TµM¦n¡AºØ¥Ð¤]¥i¥H¡A¥un¤Å§ë¾÷¡C·Q«á¥N¹L¦n¤é¤l¡A¤£nÀÝ®ø¶O±½¦WµP¡A¥u¶·»ü¾ë©M¶Ô³Ò¡C
¨º»ò¾a¥´¤g»¨¤À¥Ð¦a¡B¥Î¡u°¨¦C¥D¸q¡vÄè·À¶Ô»ü«ù·~ªº¦a¥D¶¥¯Å¡A¤S©Î¼Ò¥é¬ü°ê¤HµØº¸µóªº²z°]¡A«H¥Î¥dɶU¡A»âªÀ·|çħQºî´©¡A³o¤Sºâ¤£ºâ¤¤°ê¤H¡H¸T¥Î¥¿Åé¦r©M¤è¨¥¡A¤Sºâ¤£ºâ¤¤°ê¤H¡H§â·´·À¤¤°ê¤h¤j¤Ò¤å¤Æªº¥~¬P¼»¥¹ªº«ÍÀe¨Ñ©^¤Ñ¦wªù¥~¡A¥h°Ñ«ô¤¥õªº¤Sºâ¤£ºâ¤¤°ê¤H¡H
¦P¬O¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø©M±Ð±Â¡A¥H«eªº½²¤¸°ö©MJ¾A¡A¬O¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H¡C
·íÅܤFºØªº°°¤¤°ê¤H¡A¢°Ý¯uªº¤¤°ê¤H§A¬O¤£¬O¤¤°ê¤Hªº®ÉÔ¡A¦³¨âӼзǵª®×¡G¤@¡A¡u¬JµM¤å©ú¥@¬É»{©w§A´N¬O¼Ð·Çªº¤¤°ê¤H¡A§Ú¨S¸ê®æ°µ§Aªº¦PÃþ¡C¡v¤G¡A§N¯º¤@Án¡A¤Ï°Ý¡G¡u°Ý³oÓ°ÝÃD¡A§A¤]°t¡H¬D¡A§Ú¤£¥²µª§A¡C¡v
¡@