°ê»Úºq

 Pierre Degeyter (1888)§@¦±;   £¬î¥ÕĶ

(¥_¨Ê¸Ü)

²Ä¤@¬q
°_¨Ó¡AÄÈ´H¥æ­¢ªº¥£Áõ¡I
°_¨Ó¡A¥þ¥@¬É¨ü­Wªº¤H¡I
º¡µÄªº¼ö¦å¤w¸gªmÄË¡A
­n¬°¯u²z¦Ó°«ª§¡I
ÂÂ¥@¬É¥´­Ó¸¨ªá¬y¤ô¡A
¥£Áõ­Ì°_¨Ó¡A°_¨Ó¡I
¤£­n»¡§Ú­Ì¤@µL©Ò¦³¡A
§Ú­Ì­n°µ¤Ñ¤Uªº¥D¤H¡I

¡]°Æºq¡^
³o¬O³Ì«áªº°«ª§¡A
¹Îµ²°_¨Ó¨ì©ú¤Ñ¡A
­^¯S¯Ç¶¯­@º¸
´N¤@©w­n¹ê²{¡I
³o¬O³Ì«áªº°«ª§¡A
¹Îµ²°_¨Ó¨ì©ú¤Ñ¡A
­^¯S¯Ç¶¯­@º¸
´N¤@©w­n¹ê²{¡I

²Ä¤G¬q
±q¨Ó´N¨S¦³¤°»ò±Ï¥@¥D¡A
¤]¤£¾a¯«¥P¬Ó«Ò¡I
­n³Ð³y¤HÃþªº©¯ºÖ¡A
¥þ¾a§Ú­Ì¦Û¤v¡I
§Ú­Ì­n¹Ü¦^³Ò°ÊªG¹ê¡A
Åý«ä·Q½Ä¯}¨cÅ¢¡I
§Ö§â¨ºÄl¤õ¿N±o³q¬õ¡A
¶X¼ö¥´ÅK¤~·|¦¨¥\¡I
¡]­«½Æ°Æºq¡^

²Ä¤T¬q
À£­¢ªº°ê®a¡BªÅ¬}ªºªk«ß¡A
­V®½Âøµ|º^½a­W¡F
´I¤HµL°È¿W³p»»¡C
½a¤HªºÅv§Q¥u¬OªÅ¸Ü¡A
¨ü°÷¤FÅ@¦ö¤Uªº¨I²_¡C
¥­µ¥»Ý­n·sªºªk«ß¡A
¨S¦³µL¸q°ÈªºÅv§Q¡A
¥­µ¥¡I¤]¨S¦³µLÅv§Qªº¸q°È¡I
¡]­«½Æ°Æºq¡^

²Ä¥|¬q
Äq¤«©MÅK¸ôªº«Ò¤ý¡A
¦b¯«¾Â¤W©_ÁàµL¤ñ¡C
¥L­Ì°£¤F³Ò°Ê¡A
ÁÙ·m¹Ü¹L¤°»ò©O¡H
¦b¥L­Ìªº«OÀI½cùØ¡A
³Ò°Êªº³Ð³y¤@µL©Ò¦³¡I
±q­é«dªÌªº¤âùØ¡A
¥L­Ì¥u¬O°Q¦^¦å¶Å¡C
¡]­«½Æ°Æºq¡^

²Ä¤­¬q
°ê¤ý¥Î·ÏÃú¨Ó°g´b§Ú­Ì¡A
§Ú­Ì­nÁp¦X¦V¼É§g¶}¾Ô¡C
Åý¾Ô¤h­Ì¦b­x¶¤ùؽ}¤u¡A
°±¤îÂíÀ£¡AÂ÷¶}¼É¤O¾÷¾¹¡C
¦pªG¥L­Ì°í«ùÅ@½Ã¼Ä¤H¡A
Åý§Ú­Ì­^«iÄ묹¡F
¥L­Ì±N·|ª¾¹D§Ú­Ìªº¤l¼u¡A
·|®g¦V§Ú­Ì¦Û¤vªº±N­x¡C
¡]­«½Æ°Æºq¡^

²Ä¤»¬q
¬O½Ö³Ð³y¤F¤HÃþ¥@¬É¡H
¬O§Ú­Ì³Ò°Ê¸s²³¡I
¤@¤ÁÂk³Ò°ÊªÌ©Ò¦³¡A
­þ¯à®e±o±H¥ÍÂΡI
³Ì¥i«ë¨º¨Ç¬r³D²rÃ~¡A
¦YºÉ¤F§Ú­Ìªº¦å¦×¡I
¤@¥¹±N¥¦­Ì®ø·À°®²b¡A
ÂA¬õªº¤Ó¶§·Ó¹M¥þ²y¡I ¡]­«½Æ°Æºq¡^



(­»´ä¸Ü)

¸s²³«ã§qÁn¾_µõ¾ÀÂS¡A
¯P¤õ¯ëÅX¨«¶Â©]¡A
³s³e¾ú¥vªº¥¿¸q©I³Û¡A
¦b¤µ¤é¤]©I³ê§A¡C
·s¤Ñ¦a¥Ñ§Ú­Ì¤@¤â³Ð¡A
Åý¤H¥Á¤O¶qÅé²{¡A
¸iÂê»P³h½a¥þ³¡½Ä¯}¡A
¬y¼ö¦å¬°¯u²z¬~À¿¡C


°í¦u³o³Ì«áª§°«¡A
ºòºòµ²»E¬°©ú±á¡A
Internationale¡A
­n¹ê²{¦b³oùØ¡C
°í¦u³o³Ì«áª§°«¡A
ºòºòµ²»E¬°©ú¤Ñ¡A
Internationale¡A
­n¹ê²{¦b³oùØ¡C