À¹Ä£§Ê
2013¦~7¤ë17¤é
K¤j¾Ç¬O«n«D¦bºØ±Ú¹jÂ÷®É¥Nªº¤@©Ò¤j¾Ç¡AB¬OK¤j¾Çªk«ß¾Ç°|ªº°Æ±Ð±Â¡A¨Ã¦bªÀ·|±À°Ê¤½¥Á§Ü©Rªº¹B°Êª§¨úµ²§ôºØ±Ú¹jÂ÷ªºªk«ß¡CC¬OK¤j¾Çªº®Õªø¡A¦]BªºªÀ·|¦æ°Ê¦Ó¥l¨£B¡C¥H¤U¬O¥L̪º¹ï¸Ü¡C
ªk«ß±Ð±Â «o±Ðö¤H¥Çªk¡H
C¡GB¥ý¥Í¡A§Ú¦¬¨ì§ë¶D»¡§A§@¬°¤j¾Çªºªk«ß±Ð±Â¡A«o¦b¤j¾Ç¥~±Ðö¤H¥Çªk¡C§A¥i¥Hµ¹§Ú¤@Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¶Ü¡H
B¡G®Õªø¥ý¥Í¡A§Ú©Ò±À°Êªº¬O¤½¥Á§Ü©R¡C
C¡G¨º¤£¬O¤@¼Ë¶Ü¡H¤£¤]¬O¥s¤H¥Çªk¡H
¤½¥Á§Ü©R¦b»´ä
B¡G¤½¥Á§Ü©Rªº½T·|¯A¤Î¹Hªkªº¦æ¬°¡A¦ý¤½¥Á§Ü©R»P¤@¯ë¹Hªk¦æ¬°¤£¦P¡A¬O¦]¬°¹Hªkªº¥Øªº¬O¥X©ó¤½¸q¡A¦Ó«D¥X©ó¦Û§Q¡C¦³¨Ç¹Hªk¦æ¬°¬O¯A¤Î¼É¤Oªº¡A¦ý¤½¥Á§Ü©R´N¥²µM¬O«D¼É¤Oªº¡C
C¡Gªk«ß´N¬Oªk«ß¡A¹H¤Ï´N¬O¹H¤Ï¡AµL½×¥X©ó¤°»òì¦]¡A¥s¤H¹H¤Ïªk«ß´N¬O¤£´L«ªk«ß¡C
B¡G¦ý¤½¥Á§Ü©RªÌ¬O·|¦ÛÄ@©Ó¾á¸o³dªº¡A¨ºÅã©ú¥L̬O±µ¨ü¤Î¤´´L«³oªk«ß¨î«×ªºÅv«Â¡A¤£¹L¥u¬O§Æ±æ³z¹LIJ¥Çªk«ß¥h¤Þµo¤½²³¥hÃöª`ªk«ß¥»¨¬O¤£¤½¸qªº¡A±q¦Ó«P¨Ï¤£¤½¸qªºªk«ß¯à§ïÅܹL¨Ó¡C
Where do you draw the line?
C¡G§A¤f¤fÁnÁn»¡¬O¬°¤½¸q¡A¨º¥Ñ½Ö¨Ó»¡¤°»ò¬O¦X¥G¤½¸q¡HY¤H¤H³£»¡¦Û¤v¬O¬°¤½¸q¡A¨º»ò¤H¤H³£¦³ÂǤf¥h¥Çªk¡A¨º»òªk«ßÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡HWhere do you draw the line?
B¡G·íµMªÀ·|¹ï¤°»ò¬O¤½¸q¦³¤£¦P²z¸Ñ¡A¦ý¨º¤]¤£¬O»¡¥ô¦ó¤½¸qªº²z¸Ñ³£¯à¦¨¥ßªº¡C°_½X°ê»ÚªÀ·|¤w±µ¯Ç¤F©Ò¦³°ê®aªºªk«ß³£±o«O»Ù°ò¥»¤HÅv¡A¥]¬A¤F¤½¥Á¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î¤å¤ÆÅv§Q¡Cªk«ßªº²×·¥¥Ø¼Ð´N¬On«O»Ù°ò¥»¤HÅv¡CY¤@¶µªk«ß¬O¹H¤Ï°ò¥»¤HÅvªº¡A¨º´N¬O¤£¤½¸qªºªk«ß¡A¤½¥Á´N¥i¥H¥Î¤½¥Á§Ü©Rªº¦æ°Ê¥hª§¨ú§ïÅܳo¨Ç¤£¤½¸qªºªk«ß¡C
C¡G§ÚÁö¤£¬O©Àªk«ß¡A¦ý§A¤]¤£n´Û§Ú¤£À´ªk«ß¡Cºû«ùªÀ·|¯´§Ç¤£¤]¬O¦X¥Gªk«ß¤½¸q¶Ü¡H¤Hn¿í¦uªk«ß¬O¦]¬°ªk«ß¬Oºû«ùªÀ·|¯´§Çªº«n¤O¶q¡C¤H¤£´L«ªk«ß´N¬O¯}ÃaªÀ·|ªº¯´§Ç¡C¨S¦³¯´§Ç¡A¤H´N·|¬¡¦b²V¶Ã¤¤¡A¤Hªº¥Í¬¡©MÅv¯q´N±o¤£¨ì«O»Ù¡C
B¡G§A¬O¹ïªº¡Aªk«ßªº¥Dn¥\¯à¬Onºû«ùªÀ·|¯´§Ç¡A¦Ó§Ú¤]»{¬°ºû«ù¯´§Ç¹ïªÀ·|¨Ó»¡¬O«nªº¡C¦ý§ÚÌÁÙn°Ý¨º¬O¤°»ò¼Ëªº¯´§Ç¡H§Ú̬O§_nºû«ù¥ô¦óªºªÀ·|¯´§Ç¡A§Y¨Ï¨º¬O¤£¤½¸q¡B«I¥Ç¤HÅvªº¯´§Ç¡H¤H¬O§_n¤£°Ý±¡¥Ñ¦a¿í¦u¥ô¦óªk«ß¡B±µ¨ü¥ô¦ó©Ê½èªºªk«ß¯´§Ç©O¡H
¬°¥Çªk¦Ó¥Çªk¡H
C¡G§AÁÙ¬O¥¼¸Ñµª½Ö¥h¨M©w¤°»ò¬O¤£¤½¸q¡HY¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¨M©w¦]¨º¬O¤£¤½¸q´N¤£¥h¿í¦uªk«ß¡A¨º»òªk«ß«ç¼Ë¯àºû«ùªÀ·|¯´§Ç¡H§Y¨Ï§A»{¬°¨º¬O¤£¤½¸qªº¡A§A¤]¤£¯à¹Hªk¥h«P¶i§A©Ò»¡ªº¤½¸q¡I§A²{¦b©ÒÒijªºµL²§¬O¡u¬°¥Çªk¦Ó¥Çªk¡v¡I
B¡G®Õªø¥ý¥Í¡A¬Ý¨Ó§A¹ï¤½¥Á§Ü©Rªº»{Ãѯu¬O«Ü¦³¡C¦p¤@¦ìª¾¦W¾ú¥v¾Ç®a©Ò»¡¡A§â¤½¥Á§Ü©R»¡¦¨¬O¡u¬°¥Çªk¦Ó¥Çªk¡v¡A©Î¬O¥X©ó´c·N¬n¦±¡A©Î¬O¥Ñ©ó§¹¥þµLª¾¡A¤GªÌ¥²©~¨ä¤@¡C¤½¥Á§Ü©Rªº«ÂI¨Ã¤£¬O¦b©ó¹Hªk¨º¤@ÂI¡A¦Ó¬O³o¨Ç¬°©w¸q¥Çªkªº¤H¬O§Æ±æ¥L̪º¦æ°Ê¯à¤Þµo¨ä¥L¤HªºÃöª`©M»{¦P¥L̪º¤½¸q¶D¨D¡CY¨ä¥L¤H¤£»{¦P¥LÌ©Ò§@ªº¯u¬O¬°¤½¸q¡A¨º¨Çªk«ß¤]¤£·|³Q§ïÅÜ¡A¦ýµL½×¦p¦ó¤½¥Á§Ü©RªÌ³£·|¬°¥L̪º¹Hªk¦æ¬°©Ó¾á³d¥ô¡C¦]¦¹¡A³Ì²×¨M©w¤°»ò¬O¤½¸q¡A¬O¥æ¥ÑªÀ·|¥þ³¡ªº¤H¡C¤@¨Ç¯Â¬°¨p§Qªº¹Hªk¦æ¬°¡AµL½×¤H¦p¦ó¸Ñ»¡¨º¬O¬°¤½¸q¦Ó¦æ¡A¤½²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡A¥L̳̲פ]¤£·|³Q»{¦Pªº¡C
¤½¥Á§Ü©R ±Ò°Ê¤@Ӥϫäµ{§Ç
C¡G¦ý§A¦A°ªªº²z·Q¤]¤£¥i¥H¥s¤H¥Çªk¡IY¤H¤H³£¬O³o¼Ë¡Aªk«ßªºÅv«ÂÁÙ¦ó¦s¡H
B¡G®Õªø¥ý¥Í¡A§Ú·Q¤Ï°Ý¬°¤°»ò¤½¥ÁÀ³´L«ªk«ß©O¡Hªk«ßªºÅv«Â¤S¬O·½¦ÛþùØ¡H
C¡Gªk«ßªºÅv«Â¬O·½¦Û¨î©w¥¦ªº°ê·|¡A§Ú̪º¥ßªk¾÷Ãö¡C
B¡G¨º°ê·|¤S¬O°ò©ó¤°»ò¥iÅv«Â¦a¨î©w¤H¤H³£À³¿í±qªºªk«ß©O¡H
C¡G¨º¤£¬O«Ü²³æ¶Ü¡H§Ú̪º¾Ëªk½á»P°ê·|¥ßªkªºÅv«Â¡C
B¡G¦ý¤S¬O¤°»òµ¹¤©¾Ëªk³o¼ËªºÅv«Â©O¡H
C¡G¨Ó¦Û¨î¾Ëªº¨î¾Ë¤j·|¡C
B¡G¨º¥¦ªºÅv«Â¤S¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
C¡G¨Ó¦Û¤H¥Á¡I
B¡G¦ý¤H¥Á¨Ã¨S¦³°Ñ»P¥h¿ï¥X¨î¾Ë¤j·|ªº¦¨û°Ú¡H
C¡G¤H¥Á³Ì²×±µ¨ü¤F¾Ëªk¨ÃÄ@·N¿í±q¤£´N¥i¥H¶Ü¡H
B¡G§A©Ò»¡¬O¹ïªº¡A¦ý¨º¤£¬O»¡§A¤]¦P·N¤Fªk«ß³Ì²×ªºÅv«ÂÁÙ¬O·½¦Û¤H¥Á¬O§_©Ó»{ªk«ß¬O¦³³W½d©Êªº¶Ü¡H¤½¥Á§Ü©R´N¬On±Ò°Ê¤@Ӥϫäµ{§Ç¡AÅý©Ò¦³¤H¥h¤Ï«ä²{¦æªº¤@¨Çªk«ß¬O§_À³¨É¦³³Q¤H¤H¿í±qªºÅv«Â¡C¦Ó«ä¦ÒªºnÂI´N¬O¨ºªk«ß¬O§_¦X¥G¤½¸q¡C
C¡G§An¤H¤H³£¥h¤Ï«äªk«ß¬O§_¨É¦³Åv«Â¡B¬O§_¦X¥G¤½¸q¡A¨º¬O§_¹ï¤Hªºn¨D¹L¤À¤@ÂI¡H¤j³¡¤À¤H³£¥u¬O·|¸ò±qªk«ßªº³W©w¡A¦Ó¨S¦³®É¶¡¦n¹³§A»¡¨º¼Ë°µªº¡C¨º¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C
B¡G§A¤]»¡±o¨S¿ù¡A¤j³¡¤À¤H³£¬OÃi±o¥h·Qªk«ß¬O§_¦X¥G¤½¸qªº°ÝÃD¡C¦ý¤½¥Á§Ü©R´N¬On¥h³ê¿ô¥LÌ¡CY¥L̤£Ä@¿ô¨Ó¡A©Î¬O¿ô¤F¤´¦b¸ËºÎ¡A¤½¥Á§Ü©R¤]¤£¥i¯à¦¨¥\¡C¦ý§A¥s§Ú³s¥h³ê¿ô¥L̤]¤£¥h¹Á¸Õ¤@¤U¡A§Ú´N¤£¯à±µ¨ü¡C
C¡G§A³oºØ°µªk¬O¬Û·í¦MÀIªº¡A¤@¥¹¤H¤H³£³o¼Ë°µ¡AÃø¹D§A¥s¬F©²¤Ñ¤Ñ³£·|¦]¤½¥Á§Ü©R´Nקïªk«ß¶Ü¡H
B¡G¹ï©ó§A³o¼Ë»¡¡A§Ú¬O·P¨ì§x´bªº¡C±q§Aªº¨¤«×¬Ý¡AéwÀ£Ë¤@¤Á¡A§Y¨Ï¨ºªÀ·|¯´§Ç¬O¤£¤½¸qªº¡A¦ý§A¤£n§Ñ°O³oºØéw¬Oµê°²ªº¡C¤£¤½¸qªº¨î«×©Òl¥Íªº¤£¤½¸q¡A¥u·|¦bªÀ·|¤º¤£Â_½¯©µ¡A¨ì¤FÃzµo¥X¨Ó®É¡A¹ïªÀ·|ªº½ÄÀ»·|§ó¤j¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿¦MÀIªº¬O¸m¤£¤½¸q¤£ÅU¡A§â¥¦±½¶i¦aÀÖ¤U¥h´Nºâ¤F¡C©Î³\¤½¥Á§Ü©R¯uªº¬O¦MÀIªº¡A¦ý¨º¥u¬O¹ï¬J±o§Q¯qªÌ©M±M¨îªº°õ¬FªÌ¦Ó¨¥¡A¦]¤½¥Á§Ü©R§â¤½¸q¤Î¤£ªA±qªº»ùÈ©M«ä·Qª`¤J¤F쥻¬O¶¶¥Áªº¤H¤ßùØ¡C¨º»ò¡AµL½×¦æ°Ê³Ì²×¬O§_¦¨¥\¡A¥LÌnÄ~Äò¬I¦æ¤£¸qªººÞªv³£¤£¦A·|¬O¨º»ò®e©öªº¤F¡C
C¡G§A¤]»¡¤F¡A³oºØ¦æ°Ê¥¼¥²¯à¦¨¥\¡CY§Aªº¦æ°Ê¤£¥i¯à¦¨¥\¡A¦ý§A«o¹ª§j¤H°Ñ»P¡Aµ²ªG¬O°Ñ»Pªº¤H³£¨ü·l¡A§A¤£Ä±±o§An¬°¦¹t¤W³d¥ô¶Ü¡H
B¡G§Ú·íµM·|¬°¦¹t¤W³d¥ô¡A¦ý¨C¤@Ó¤H¤]n¹ï¦Û¤v¤ÎªÀ·|t³d¡C§Ú¤£Â_¦V¤H«½Æ¦a»¡¡A¦b¦Ò¼{°Ñ»P¤½¥Á§Ü©R¦æ°Ê«e¡A¥L¥²¶··V«¦apºâ¥N»ù¡C§Ú°Ý¥L̤TÓ°ÝÃD¡G§A¬O§_°í©w¬Û«H¤£¤½¸qªºªk«ßn³Q§ïÅÜ¡HY¬O¡A§A¬O§_Ä@·N¬°³o¥I¤W¥N»ù¡HYÄ@·N¡A§A¯à¥I¤W¦h¤jªº¥N»ù¡H©Î³\¡A¦æ°Ê¤£·|¤@¤U¤l¦¨¥\¡A¦ý°Ñ»Pªº¤H³£¬O¦b·V«ä¤U¤~¨M©w°Ñ»P¡C·íµM§Ú¦Û¤v¤]¥²¶·¬°³o¦æ°Ê¥I¤W§Ú¦Û¤vªº¥N»ù¡C
¬D°_ªÀ·|¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡H
C¡G§A²{¦b©Ò§@ªº¬O¡A¥u¬O¬D°_¤FªÀ·|¤ºªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡C
B¡G§Ú·Q§Ú¨S¦³¬D°_ªÀ·|ªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡A¦]¨º¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¤wªø¤[¦s¦b¡A¥u¬O¤H̺zµø¤F¥¦¡C§Ú©Ò§@ªº¥u¬OnÅý©Ò¦³¤H³£±o¥hª½±µ±¹ï³o¨Ç¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¡A¤£Åý¤H¥i¥H¦A¥h°jÁ×¥¦¡C
©Î³\§Ú¬O¤Ñ¯u¤F¤@ÂI
C¡G§A»{¬°¤½¥Á§Ü©R³oºØ¬Fªv®öº©¦æ¬°¦b§ÚÌ°ê®a¦³¥i¯à¦¨¥\¶Ü¡H
B¡G©Î³\¤½¥Á§Ü©R¯uªº±a¦³¤@ÂI¨à¬Fªv®öº©¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥¦¦b¦¹¶¥¬q¯à§_¦¨¥\¡C¦ý§Ú¬Û«HÃöÁä¦b©ó¤H¤ßùر¬O§_ÁÙ¦³着¤@ÂI¨àªºµ½¡A¨Ã§Ú̯à§_³z¹L¤½¥Á§Ü©R§â³oÂI¨àµ½¤Ä¥X¨Ó¡C©Î³\§Ú¬O¤Ñ¯u¤F¤@ÂI¡A¤£¹L§Ú¹ï©Ò¦³¤H¤ß¤ºùØÁÙ¥i¥H¬O«O¯d着¨ºÂI¨àµ½¡AÁÙ¬O¦³«H¤ß©M¬ß±æªº¡C³o¬O¥]¬A¤F¨º¨Ç¦b²{¦æ¤£¤½¸q¨î«×¤U¨É¦³¯SÅvªº¤H¡C
C¡G§A©Ò»¡ªº¡AÅ¥¨Ó¬O¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A¤½¥Á§Ü©R¬J¬On¯Ù¢¤H¥h°µ¤@¨Ç¨Æ¡A¦ý§A¤S»¡¨º¬On¥h¤Þµo¤Hªºµ½¡C§Ú¹ê¦b¤£¯à©ú¥Õ¡C§Ú¨£¤£¨ì¤½¥Á§Ü©R«ç¥i¯à¦¨¥\§ïÅܱo¨ì¤£¤½¸qªºªk«ß¡A§Y¨Ï¨º¨Çªk«ß¯uªº¦p§A©Ò»¡¬O¤£¤½¸qªº¡C
B¡G¤½¥Á§Ü©Rªº½T¬O±a¦³¥Ù¬Þ©Êªº¡C¨º¨Ç¤½¥Á§Ü©RªÌ¬O¥X©óµ½¦Ó«D¥X©ó«ë¥h¶i¦æ¨º¨Ç¬Ý¦ü¬O¯Ù¢ªº¦æ°Ê¡C¥L̪ºµ½¬O¦]¥L̨£¨ìªk«ßªº¤£¤½¸q¡A¬°¤F¨º¨Ç¨üªk«ßÀ£¢é«dªº¤H¡A¥L̤£¬On¥h¶Ë®`§O¤H¦Ó¬OÄ@·N¡u¦Û´Ý¡v¡C¥LÌ¡u¦Û´Ý¡vªº¦æ¬°¬On¡u¯Ù¢¡v¨C¤@Ó¤H¥h±¹ï¦Û¤vªº¨}¤ß¡A´N¬On¨C¤@Ó¤H¡A¥]¬A¤F¬J±o§Q¯qªÌ¡A¦b¦Û¤vªº¤ß¥Ð¤º·j´M¨º¥i¯à¤´«O¯d着ªºµ½¡A¬Ý¥LÌ·|§_°ò©ó¬Y¨Ç¤HªºµL¨p¡B§Q¥L©M¦Û§ÚÄ묹ªº¦æ¬°¡A¦Ó¯à°÷¶W¶V¦Û§Qªº«äºû¡AÅý¥LÌùر¤´¦sªºµ½¥h¤Þ¾É¥LÌ¥h»P¨ä¥L¤H¥h°Ó°Q¦ó¿×¦@¦Pªºµ½¡A´M¨D¦@ÃÑ¡A¥H¨Ïªk«ß¯àÅܱo¤½¸q¤@ÂI¡C
¤£n¦A¯d¦b¤j¾Çªk«ß¾Ç°|¡H
C¡G§Ú¨S®É¶¡²z·|§A»¡ªº¤@¤j®M¬n²z¡A§A¦b¥~±°µ¤°»ò¡A¤j¾Ç¤]Ãi±o²z¡C¦ý§A¬O¦b¤j¾Ç±Ðªk«ßªº¡A§Aªº¾Ç¥Í¥H«án·í«ß®v©Îªk©x¡A¥L̪ºÂ¾³d¬On°õ¦æªk«ß¡A¤]´N¬On¤H¥h¦uªk¡A§A²{¦b©Ò§@ªº¹ï¥LÌ·|²£¥Ít±ªº¼vÅT¡CY§AnÄ~Äò±À¦æ§AªºªÀ·|¹B°Ê¡A§Ú¤]¨S¿³½ìªý¤î§A¡A¦ý½Ð§A¤£n¦A¯d¦b¤j¾Çªºªk«ß¾Ç°|¤F¡C
B¡G®Õªø¥ý¥Í¡A§A¦n¹³§Ñ¤F§Ṳ́j¾Çªº±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¬OnÀ°§U¾Ç¥Í¥h°í¦u¥Á¥DªÀ·|ªº®Ö¤ß»ùÈ¡A¥]¬A¤F°ò¥»¤HÅv¡B¤½¸q¡B¥µ¥©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤j¾Ç¤]¬On¨ó§U¾Ç¥Í¥h¿n·¥°Ñ»P§ïµ½ªÀ·|ªº¦æ°Ê¡A¥H«P¶i¤H¥Á¥Í¬¡¶i¨B©MªÀ·|ªº¥i«ùÄòµo®i¡C§Ú¬Ý¤£¨ì§Ú²{¦b©Ò§@ªº»P¤j¾Çªº±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¦³¤°»ò¤£²Å¡C¤Ï¤§¡AÅý¾Ç¥Í¥h«ä¦Ò¤½¥Á§Ü©Rªº·N¸q¡A¬O¹ê²{³o¨Ç±Ð¾Ç²z·Qªº¤@ºØ¦³®Ä¤èªk¡C§Ú̦bªk«ß¾Ç°|±Ð¾É¾Ç¥Í¡A¨Ã¤£¬On°V½m¥X¤@¸s¥uÀ´¾Þ§@½ÆÂøªk«ß±ø¤å¤Îµ{§Çªºªk«ß§Þ³Nû¡C§Ú̬On«Ø¥ß°_¤@¶¤¯àºûÅ@ªkªvªº±M·~ªk«ß¹Î¶¤¡A¦Ó¥LÌ©ÒnºûÅ@ªºªkªv¡A¤£¬O¨ººØ¤£°Ýªk«ß¤º®e´N¥h¿í¦uªº§C¼h¦¸ªkªv¡X¡X¡u¦³ªk¥²¨Ì¡v¡A¦Ó¬Oªk«ß¶·¯à¹ê²{¤½¥¡B¤½¸q©M¤HÃþ´LÄYªº°ª¼h¦¸ªkªv¡X¡X¡u¥Hªk¹F¸q¡v¡C
¡@