¦bªd¥Û¬x¬y¤§¥~ªº¾ú¥v¦^Án

³³³Ç
³³³Ç

¡mÄ«ªG¤é³ø¡n 2006 ¦~ 10 ¤ë 5 ¤é

»OÆW­Ë«ó¹B°Êµo°ÊÀô®q¹C¦æ¡A¸g³¯¤ô«ó¹ª°Ê¡u¤¤°ê¬O¤¤°ê¡A»OÆW¬O»OÆW¡vªº¥x¿W±¡ºü¡A¥Á¶iÄÒ¤]µo°_¤T¤Q¸U¥Á²³®¼«ó¡C¤@³õ¥Áºé¹B°Ê¡A²´¬Ý´N·|Ãzµo¼É¤O½Ä¬ð¡A»OÆWªº«e³~¡A²`¬°¥@¬É¼ö·R¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤H¤h¼~¼{¦ÓÃöª`¡C

­Ë«ó¹B°ÊÁö¥Ñ«e¥Á¶iÄÒ¥D®u¬I©ú¼wµo°_¡A«o±o¨ì°ê¥ÁÄÒ¤j¤O¤ä«ù¡C°ê¥ÁÄÒ¤j³ø¡mÁp¦X³ø¡nªºªÀ½×¡A´£¥X¤@­Ó«Ü¦³½ìªºÆ[ÂI¡A»{¬°­Ë«ó¹B°Ê¡AÀ³¸Ó¤£­p«áªG¡A¤£­n²z·|¹ï¥Á¥D¾Ë¨îªº½ÄÀ»¡A´N¹³¾ú¥vªº¤g¥Û¬y¡A¤£ÀH­Ó¤Hªº·N§ÓÂಾ¡A¥ýÅý¥¦ºu¬yÃz°n¤F¦A»¡¡A¡mÁp¦X³ø¡nªÀ½×»¡¡G

¡u¥Rº¡·R°ê¼ö±¡ªº¤­¥|¹B°Êµo¥Í¤§»Ú¡A«ç»ò·|·Q¨ì«á¨Ó¾ã­Ó±Ï°ê¹B°Ê³º³Q¦@²£ÄÒ¥D¾É¡A¦Ó¨Ï¤¤°êªÀ·|³´©ó¼Æ¤Q¦~ªº¨ª¦â·Òº»¤§¤¤¡C¤¤°ê«á¨ÓÁö³´©ó¤¤¦@¬FÅvªº¨ª¦â·Òº»¡A¦ý«á¤H«o¤£¯à¦]¡y«á¨£¤§©ú¡z¦Ó»{¬°¤­¥|¤£À³µo¥Í¡F¦P²z¡A§Y¨Ï¦p¤µ­±¹ï³g¦Ã»G±Ñ¦Ü¦p¦¹¦a¨Bªº³¯¤ô«ó¬FÅv¡A«á¤H¥ç¤£¯à§_©w»OÆW·í¦~ªº¥Á¥D¾Ë§ï¹B°Ê¡C¨ä¹ê¤­¥|·í¦~¡A¦U¬É¹ï¤¤°êªº¨«¦V¤£¬O¨S¦³ÅG½×¡A§ó¤£¥F¦³¤H¹ïªÀ·|¥D¸qªº±Ï°ê¤è®×«ù«O¯d¬Ýªk¡A«á¨Ó¥ç¦LÃÒ¤F³oÃþ¨£¸Ñ¡A½TÄÝ¡y¥ý¨£¤§©ú¡z¡A¦ý¬O¡A¾ú¥vªº¤g¥Û¬y¤@¥¹Ãzµo¡A§Y¤£ÀH­Ó¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ¡C¡v

¡mÁp¦X³ø¡nªº¡u¤g¥Û¬y¡v½×ªÌµ²½×»¡¡G¡u³¯¤ô«ó³o¤@³õ¦Û´Û´Û¤H¤S³g»GµLª¬ªº¤g¥Û¬y¡A«Dºu¶}¤£¥i¡F¦Ü©óÀHµÛ¥¦ºu¤U¨Óªº¨s³º¬O°ê¤§¯¡¥Û¡A©Î¬O¥t¤@³õªd¨F­Ñ¤Uªº¤g¥Û¬y¡A«h¤£§«±N³o­Ó½ÒÃD¯dµ¹¾ú¥v¡C¤ò¿AªFºu¶}¤F¡A¾ú¥v½çµ¹¤¤°ê¤@­Ó¾H¤p¥­¡F«Ý³¯¤ô«ó³o¶ô¦Û´Û´Û¤Hªº¾×¸ô¥Ûºu¶}¡A¾ú¥vÃø¹D·|´Ý§Ô¨ì³º½çµ¹»OÆW¤@¶ô¤ñ³¯¤ô«ó§ó´c¦Hªº¹x¥Û¡H¤£·|§a¡H¡v

¡uªd¥Û¬y²z½×¡v¥Rº¡­²©Rªº®öº©¿E±¡¡A¦ý³oºØÆ[ÂI¦pªG¥Nªí¤F·í«e°ê¥ÁÄÒªº¥D¬y«ä·Q¡A«h°ê¥ÁÄÒªº¬Fªv´¼¼z¡AµLºÃ¬Û·í¥O¤H½èºÃ¡C

­^°ê¾ú¥v¾Ç®a¥dº¸¡]E.H. Carr¡^¡A¬O°OªÌ¥X¨­¡A¦b¥~¥æ³¡¨Ñ¾¡A«á¨Ó±M¬ã«X°ê¥v¡C¦ý¥dº¸³Ì¬°¼Ú¬ü¥Á¶¡©Òª¾ªÌ¡A¬O¤@¥U³q«Uªº¤p®Ñ¡A¦W¥s¡m¾ú¥v¬O¬Æ»ò¡H¡n¡]What is History?¡^¡A¦b³o¥»§@«~ùØ¡A¥dº¸»{¬°¡A¤@­Ó¡u¾ú¥v¾Ç®a¡v¡A¤£¬O¤@­Ó¡u½s¦~¥v®a¡v¡C½s¦~¥v®a¥u¶·¦ÒÃÒ¤j¨Æµo¥Íºë½Tªº®É´Á©M¦aÂI¡A¦ý¤@¦ì¾ú¥v¾Ç®a¡A«o¥²¶·¸ÑÄÀ³\¦h©v¥v¨Æµo¥Í¤§¶¡ªº¸g½n¯ßµ¸¡B¦]ªGÃöÁp¡A«ü¥X¾ú¥vµo®iªº³W«ß©M¼Ò¦¡¡C¥dº¸»{¬°¡A¥v¨Æ±Ô­zªººë½T¡A¥u¬O³Ì°ò¥»ªº³d¥ô¡C

¸ØÆg¤@¦ì¥v¾Ç®a¦Ò¾Ú¥X¤@©v¨Æ¥óªº¤Hª«®É¦aªº¯u¬Û¡A¦p¦P¸ØÆg¤@¦ì«Ø¿v®a¿ï¥Î¤F¥¿½Tªº¤ôªd¤ì§÷¤u®Æ¡C¹ï©ó¤@¼l°¶¤jªº«Ø¿vª«¡A¿ï¹ï¤F¤ôªd¤ì§÷ªº¤u®Æ¬O¤£°÷ªº¡A³Ì­«­nªº¬O³]­p¡C¦P¼Ë¿ï¥Î¤F¬Á¼þ©M¿û§÷¡A¬ü°êªº¨©¦Ö»Ê»P­^°êªº¿Õ°ÒÀN´µ¯S´N¬O­·®æ¤£¤@¼Ë¡C¾ú¥v¾Ç®aªº¸ê®Æ¦Ò¾Ú©TµM­n¥¿½T¡A¦ý³o¥u¬O°_½Xªº³d¥ô¡A¥L¾Ö¦³¤F¸ê®Æ¡A¦p¦ó¶EÂ_¾ú¥vÁa¾îªº¯ßµ¸¡A½×ÃÒ¤@­Ó®É¥Nªº¾ú¥v³W«ß¡A¤~¬O¤@ºØ¬ü¼w¡C³o´N¬O¤@­Ó¥v¾Ç®a¬Ý«Ý·í«eªº»OÆW­Ë«ó¹B°Ê»Ý­nªº«ä·Q°ª¦a¡C

¤@­Ó¥v¾Ç®a·|«ü¥X¡G¤­¥|¹B°ÊÁöµM¥Rº¡·R°ê¼ö±¡¡A¦ýª¼¥Ø¥´­Ë¤Õ®a©±¡A¼o°£¤å¨¥¤å¡A¥H¬ì¾Ç©M¥Á¥D¬°¤f¸¹¡A¥u¬O¤@¤p¼¼Åª®Ñ¤H®µ¹Ú·Q±j¦æ¨«¤WµóÀY¡A¬°¤é«á§ó¿E¶iªº¦C¹ç¤ò¿AªF«ä·Q©M¤å¤Æ¤j­²©R°µ¤F¶}¸ô¥ý¾W¡CÁöµM¡u¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ¡v¡A¦ý­^¶¯³y®É¶Õ¡A¾ú¥v²¦³º¬O¤H¬°ªºªd¥Û¬y¡A¥H«áªºªd¥Û¬y©¹©¹¶W²æ¤F¤H¬°ªº±±¨î¡A¦V¨aÃøªº¤è¦Vµo®i¡A¦]¦¹¤@­Ó¾ú¥v¾Ç®a§¹¥þ¥i¥H¬ì¾Ç¦a½×Â_¡G¤­¥|¹B°Ê¬O¥®¸X¦Ó¤£¦¨¼ôªº¡A¬Æ¦Ü¬O¿ù»~ªº¡C

±i¾Ç¨}¥»¨­¨ä¹ê¤]¬O¡uªd¥Û¬y²z½×¡vªº¾ú¥v¨ü®`¤H¡C±i¾Ç¨}¤@¤E¤T¤»¦~µo°Ê­x¨Æ¬FÅÜ¡A®µ«ù¤¸«Ó½±¤¶¥Û¡C¥H·í®Éªº®ðª^¡A½±¤¶¥Û¥D±i¡uÄc¥~¥²¥ý¦w¤º¡v¡A°l¶Ï¡uªø©º¡v¤§«áªº¦@Ð޴ݾl¶Õ¤O¡A¦ýªF¥_¶m¿Ë¡AµØ¥_¤÷¦Ñ¡AÁÙ¦³¤W®üªº¥ª¶Éª¾ÃÑ¥÷¤l³ø¯ÈÁֽ׺´°Êªº¥Á±¡³£¬O°¨¤W­n§Ü¤é¡C±i¾Ç¨}¡u¦è¦w¨ÆÅÜ¡vªº«áªG¡A¬Oª½±µ¨ó§U¤F¤¤¦@ªºÂX±i¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A³s°ê¥ÁÄÒªº¾ú¥v¾ÇªÌ¤]¬°¦¹¾Ò®¬¤£¤w¡A«ü±i¾Ç¨}¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¸o¤H¡C¦pªG½±¤¶¥Û©M½±¸g°ê¤÷¤l¦b¥Í¡A¥L­Ì·|¤£·|»{¬°¦è¦w¨ÆÅܪº¾ú¥vªd¥Û¬y¡A¡u¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ¡v¡A¬O¬°¤¤°êªº°ê¹B±a¨Ó©¯ºÖ»P¥ú©ú¡H»OÆW¡mÁp¦X³ø¡nªÀ½×¤Ñ¯u¦a°Ý¡G¡u«Ý³¯¤ô«ó³o¶ô¦Û´Û´Û¤Hªº¾×¸ô¥Ûºu¶}¡A¾ú¥vÃø¹D·|´Ý§Ô¨ì³º½çµ¹»OÆW¤@¶ô¤ñ³¯¤ô«ó§ó´c¦Hªº¹x¥Û¡H¤£·|§a¡H¡v¤@¤E¥|¤E¦~ªº½±¤¶¥Û¬F©²¡A®a±Ú³g¦Ã¡A©x¦O»G±Ñ¡A©µ¦wªºªZ¸ËÄAÂжդO¡A¤]¤@«×¥O¤¤°êªº¡uª¾ÃÑ¥÷¤l¡v¥Rº¡¤Û·Q¡A¥H¬°¦Ê¸U¶¯®v´ç¦¿¡A«n¨Ê¦M«°¸¨¤é¡A¬O¡u¤H¥Á­²©R¡vªº¤@ªÑªd¥Û¬y¡G¡u«Ý½±¤¶¥Û³o¶ô¾×¸ô¥Ûºu¶}¡A¾ú¥vÃø¹D·|´Ý§Ô¨ì³º½çµ¹¤¤°ê¤@¶ô¤ñ½±§º¤Õ³¯¥|¤j®a±Ú§ó´c¦Hªº¹x¥Û¡H¡v·|¡C½±¤¶¥Û¦A¿Wµô¡A¤]¨S¦³ºR·´¤¤°ê¤å¤Æªº°ò¥Û¡A¨S¦³ºR·´¤¤°êªº­Û²z¹D¼w¡A¨S¦³µo°Ê¾Ç¥Í¥´¦Ñ®v¡B¨à¤l¥´¤÷¥À¡A¨S¦³µo°Ê¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¡A½±¤¶¥Û³o°ïªd¥Û¬yºu¶}¤F¡A¾ú¥v½çµ¹¤¤°ê¤@­Ó¤ò¿AªF¡C

©Ò¿×¡u±q¾ú¥v§l¨ú±Ð°V¡v³o¥yÀݽաA´N¬O³o­Ó·N«ä¡CŪ¾ú¥v¤w¤£¬O¥u¬°¤F¦Ò¾Ú¡u¤¤µØ¥Á°ê¤`°ê©ó¤@¤E¥|¤E¦~¡vªº¨Æ¹ê¡A¦Ó§ó¬°¤F¬ã¨s¥j¤µ³\¦hªd¥Û¬y¥H¡u­^¶¯³y®É¶Õ¡v©Î¡u®É¶Õ³y­^¶¯¡vªºÂǤf¡A¥H®öº©ªº¿E±¡¬°¥~¦ç¡A¦p¦ó³Ð³y¤F¤@³õ³õ·M¬Nªº¨aº×¡C¬JµM¾ú¥vªº¤g¥Û¬y¤@¥¹Ãzµo¡A¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ¡A«h¤g¥Û¬y§ó©ö¬°³¥¤ß®a¡BÅv³N¤h¡B¼É§g¿WµôªÌ¦b«á´Á»¤¾É¦ÓÃM§T¡A¤HÃþªº¾ú¥v©¹©¹¬O´d¼@ªº¤@¦A­«ºt¡A¥¿¦]¬°³\¦h¨­¦b§½¤¤ªºªd¥Û¬yªº§Ë¼é¨à¡A¦Û¥H¬°¦b³Ð³y¾ú¥v¡A³Ì²×¨ä¹ê¬O¨ü¨ì¾ú¥vªº·M§Ë©M¼J¿Ø¡C¡mÁp¦X³ø¡nªºªÀ½×»¡¡G¡u³¯¤ô«ó²{¦b¥¿¬O¤@¶ô¥²¶·ºu¶}ªº¥¨¥Û¡A¥¦¤£ºu¶}¡A¤£²Å¾Ë¬F¥¿¸q¡A¥ç¤£²Å¾ú¥v¥¿¸q¡A¦Ü©ó¦b¥¦«á­±¦³¬Æ »ò¥ÛÀY·|ÀH¥¦ºu¤U¨Ó¡A¨º«o¬O¾ú¥v¦Û¤v·|³B²zªº°ÝÃD¡C¡v¡u¾ú¥v¡v±q¨Ó¤£·|³B²z°ÝÃD¡A¤]¤£¥²³B²z°ÝÃD¡A¤H¥Á¤~·|©Ó¨üªd¥Û¬yªº¨aÃø«áªG¡Cªd¥Û¬y¬O¥i¥HÁקKªº¡A¦]¬°®É¥NªºÅÜ°Ê¡A©¹©¹¶}ÀY¥Ñ¤@¨â­Ó¡u¾y¤O»â³S¡v²v¥ý®¶Áu¤@©I¡Aªk°ê¤j­²©RªºÃ¹§B´µ¤ñº¸¦p¦¹¡A«X°êªº¦C¹ç¥ç¦p¦¹¡C¦]¦¹¾ú¥v¾Ç¦³©Ò¿×¡u°¸µM¥D¸q¡vªºª§½×¡A¨Ò¦p°²³]·í¦~¨ë±þ¶ø°ê¤Ó¤l´´«nªº³±¿Ñ¤£¦¨¥\¡A´´«n¤Ó¤lªº®y¾r¨®¥q¾÷¾p¿ù¤F¸ô½u¡AÁ׶}¤F®I¥ñªº¨ë«È¡A·|¤£·|Ãzµo²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡H©ÎªÌ³Q³q½rªº¦C¹ç°k¤`¡A¦pªG¤£¬O¤úµh¡AÁy¤W¥]¤FÁ^±a¡A³Q¨F¬Ó¬F©²ªº¤h§L»{¥X¦Ó¶e®·¡A¤G¤Q¥@¬ö·|¤£·|¥X²{¦@²£­²©Rªº¤@³õ¤HÃþ¯E§T¡H

¡u¥¿¸q¡v¬O¤@¤Á­²©RªÌªººX¸¹¡C¥Á¥D¾Ë¬Fªº¥¿¸q¡A´N¬Oªkªvªº«´¬ùºë¯«¡A¨ÃµL¨ä¥L¡C¡mÁp¦X³ø¡nªÀ½×¥Nªíªº°ê¥ÁÄÒ¤H«ä·Q¡A©Î¦b½±®a®É¥Nªº·¥¥k¿Wµô¡A©Î¦b³¯¤ô«ó®É¥N¤§·¥¥ª¿E¶i¡A­ì¨Ó¬O³oºØµ{«×¡A«hÃø©Ç°ê¥ÁÄÒ¦Û½±¸g°ê¤§«á¡A¨ü¨ì¥þ²y¥Á¥D¤Æªºªd¥Û¬yªº½ÄÀ»¦Ó®Ç´a¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬O»OÆW¥Á¥Dªº³Ð«ØªÌ¡A¦Ó¬OÀHªi³v¬yªº¤@¸­©t¦à¡C¥L­Ì°Ý¡G¡u¾ú¥vÃø¹D·|´Ý§Ô¨ì³º½çµ¹»OÆW¤@¶ô¤ñ³¯¤ô«ó§ó´c¦Hªº¹x¥Û¡H¡v¤¤°êªº¾É¼u¶°µ²¹ï©¤¡A¬ü°ê¦ÛÅU¤£·v¡A§õµn½÷¿Ñ©w¦Ó«á°Ê¡A¹ï©ó¥H°¨­^¤E¡B³s¾Ô¤§¬yªº«n§º¦¿¤sªº¿ò¥Á¾lÄ^¡A¹ï©ó·M¬N¦Ó¤S¥Rº¡¿E±¡ªº¤H¡A¾ú¥v©¹©¹¬O´Ý§Ôªº¡A¦Ó¥B´Ý§Ô±o«Ü¦X²z¡C