´ä¤jºØ±Ú¤§¾Ô

陶傑
³³³Ç

2013¦~10¤ë6¤é  more

´ä¤j·s®Õªø¤H¿ï¡AªGµM±È°_¬Fªv­·¼É¡A²£¥ÍºØ±Ú¥D¸q§ðÀ»¡A«ü³o­Ó­^°ê¤H¤£À´¤¤¤å¡A¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¹ï­»´äªºªÀ·|¼¹µõ¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H¨S¦³¸ê®æ¨Ó¡C

­^°ê¤HÀ³¼x³o­Ó¾¦ì¡A¦Ó¥B³q¹L¿î¿ï¡A·íªì§A´ä¤j¦b¦è¤è¤å©ú°ê®aªº³ø¥Zµn©ÛÅó¼s§i¡A¨ÃµLµù©ú­n¤F¸Ñ¤¤°ê¡BÀ´¤¤¤å¡A²{¦bµLºÝºÝ¤@­ÓÁT´ß¤l·íÀY¦©¤W¨Ó¡A¨Ã¾D´ä¤j¦Û¤vªºÂå¾Ç¨t±Ð±Â¯}¤f¤j½|¡G¡uµL¯à¡BµLª¾¡BµL¤ß¡v¡]Incompetent, Ignorant, Heartless¡^¡A·í°µ¤@¦W¸o¥Ç¨Ó®i¶}¤¤°ê¤Hªº¤½¼f¡C³o­Ó­^°ê¾ÇªÌ¥»¨Ó¤£¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¥uª¾¹D¦³´X®a¡u¤Õ¤l¾Ç°|¡v¡A¥L©Î³\¥H¬°¤¤°ê¤H«H©^¤Õ¤lªº¤¯¸q§´¼¡B·Å¨}®¥»ü¡A²{¦b¡A¹ï©ó¤¤°ê¡A¥L¤F¸Ñ¤F¡C

¦Ü©ó­»´äªº¤°»ò¡uªÀ·|¼¹µõ¡v¡A¨Ã¤£¬O­»´ä¤j¾Ç¾ú¥ô®Õªø³y¦¨ªº¡C³y¦¨¡uªÀ·|¼¹µõ¡vªº¸o»íº×­º¬O­»´ä¯S°Ï³ÈÀw¬FÅv±ç¯Z¤l¡A¤¤°ê¤H¦Û¬Û´Ý±þ¡A¬O§A¦Û®aªº¨Æ¡A¸ò¤@¦W­^°ê¥Õ¤H¥X¥ôªº¤j¾Ç®Õªø¾°È¦³¦óÃö«Y¡H·íªì´ä¤j¦b°ê»Ú©Û¸u¡A¬J¨S¦³Á¿´ä¤j®Õªø­nÀ°¦£­×¸É¡uªÀ·|¼¹µõ¡v¡A¦p¦P¨S¦³Á¿©ú¡A­þ¤@­Ó´ä¤j¤k¥Í¦b±JªÙ¥¢¤F¨­¡A­ú着§ä®Õªø¡A­^°ê¤H·s®Õªø­n­t³d´À¦o­×¸É³B¤k½¤¡A­»´ä¤j¾Çùؤ¤°ê¦¡¨º°Æ¬yª]¼w©Ê¡Aµo§@°_¨Ó¡A­Ë¤]¦n¯º¡C

¦pªG´ä¤j®Õªø¿î¿ï©e­û·|¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡AÅ¥¨ú¨â¦W·R°ê±Ð­ûªº³Ü¥O¡A¤¤¤î­^°ê¤H°¨´´´Ë¤§¸u¥Î¡A§ï¦V¤¤°ê©Û¤H¡A¨º»ò³o­Ó°¨±Ð±Â¡A²zÀ³¦V­»´ä¤j¾Ç´£¥X±±§i¡A°w¹ïµL¶dªººë¯«©M§Î¶H·l¥¢¡A­n¨D¥¨ÃB½ßÀv¡CµM«á¦b­Û´°¥l¶}°ê»Ú°OªÌ·|¡A¸Ô­z¨Æ¥ó©l¥½¢w¢w¦]´ä¤j·í§½©Û¸u¼s§i¨S¦³¦C©úºØ±Ú¡B¬Fªv¡B¤F¸Ñ¤¤°êªº±ø¥ó¡AµLºÝ³Q¤¤°ê©w¦ì¬°¡u¤TµL¡v¾ÇªÌ¡A¤¤°ê¼vÅT¤O§»¤j¡A¤H®a±q¦¹¨S±o¼´¤F¡A©Ò¦³·l¥¢¡A­»´ä¤j¾ÇÀ³¸Ó½ßÀv¡C

¦Ü©ó­»´ä¤H¡A¤]¤@°_¦Y¤F°O´e´Ò¡C¦]¬°³o¦ì­^°ê¤Hªº¡u¹Ú·Q¡v¡A­­©ó±q«e¤u§@¤F¤Q¤»¦~ªº¯Q¤z¹F¡A¥¿¦p´ä¤j¾ÇªÌ«ü¥X¡G­»´ä¦¹¤@¡u°ê»Ú¤j³£·|¡v¡A­ì¨Ó»P¯Q¤z¹F¦PÃþ¡C±ç¯S­º¡BªL¾G¡A°Z¤£¸ò¡u«D¬w¶Â¤H·í®a§@¥D¡v¦Ó¦Y¤H¦×ªºªü±Ó¡]Idi Amin¡^¯Z¤l¦P¤@µ¥¯Å¡H³o¤U¤l¡A¥Á±Úªº«V°d§ó¬Æ¡A¤Z­»´ä¤H¡A§ó¸Ó¦V´ä¤j¯ÁÀv¡C


´ä¤j·s®Õªø

2013¦~10¤ë4¤é

­»´ä¤j¾Ç¸u¤F¤@¦ì­^°ê¥Õ¤H¾ÇªÌ¥X¥ô®Õªø¡A´ä¤j®Õ¤Í¡A¤º¤ß®¶¾Ä¡A¦³½ìªº¬O¤¤¤èªºÁy¦â¡A©úÅã³±¨I¡C

¤¤°ê¤w¦b¥þ¤O§å§P¡u­^¬ü¼Ä¹ï¶Õ¤O¡v¾Þ±±­»´ä¡A¤Q¦h¦~¨Ó¡A²Î¾Ô­»´äªº¤j¾Ç®Õªø¡A¤w¸g²Î±o¤C¤C¤K¤K¡C¦ý¤¤¤è¦ü¥G¨S¦³·Q¨ì¡A¤j¾Ç®Õªø¦³«Ü§Ö¥ôº¡ªº¤@¤é¡A­è¡uª§¨ú¡v±o¤@­Ó¡A°µ¤F´ä°Ï¤H¤j¬F¨ó¡A¥ôº¡°h¥ð¡A¤S¨Ó¤@­Ó·sªº¡A¤S­n±qÀY¡u°µ¤u§@¡v¡A³o´N®ö¶O³\¦h­T¥x°s®u©M®É¶¡ªº¦¨¥»¡C

¡u°ò¥»ªk¡vªº¤j²¨©¿¡A¨S¦³¥[¤@±ø¡u­»´äªº¤j¾Ç®Õªø¥²¶·¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¹ê½è©e¥ô¡v¡A¶}¤F­Óº|¬}¡A³o¹ï¡u´ä¤j¤H¡v³£¡u­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡v¡A±q­^°ê½Ð¨Ó¤@­Ó¥Õ¤H®Õªø¡]­^°ê¤H¡A¬ü°ê¤H¡A¤µ¤é¥i¯à¬O¶Â¤H©Î¶ÀºØ¤H¡AÄ´¦p­^°ê¦³³\¦h¦L¤Ú¸Çªº®£©Æ¥÷¤l¡A¥L­Ì¤]¬O©Ò¿×¡u­^°ê¤H¡v¡]Briton¡^¡AÂI©ú½§¦âªº¨Æ¹ê°l¨D·Ç½T¡A§K¥Í»~·|¡A¤]¦n¡^¡AªÖ©w¥O¤¤°ê¤£¦w¡G¤j¾Çªº¡u¿î¿ï©e­û·|¡vùØ¡A¡u¦Û¤v¤H¡vªº²¼¼Æ¤£°÷¡A·tµø³o¤@Ãö¡A¬°¦ó¨S¦³§â¦n¡AªÖ©w¦³·F³¡­n¡u¦Û§Ú§åµû¡v¡C

·íµM¡A­^¬üªº¥Õ¤H¡A¤]¤£¬O¤£¥i¥H¥Ñ¤¤°êÅX¨Ï¡C¤j±q¬ü°êªº¶W¯Å¡u¹q¦À¡v°ò¨¯®æ¡A¤p¦p¤¤¥¡¥x­^¤å¥x·s»D³ø¹D­û¡A³£¬O¥Õ¤H¡C¥Õ¤H¬Ý¿ú¥÷¤W¥u­n§Aµ¹±o°÷¦h¡A¤]·|´À¤¤°ê¤H©ïÃâ¡A¦ý¬O¥Õ¤H©l²×¬O¥Õ¤H¡A¤£¥i¯à°ö¾i¥X¡u§@¬°¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú¦Û»¨·P¡v¡A¥Õ¤H¬Ý¨£ªø¦¿¶Àªe¡B¸U¨½ªø«°¡A³Ì¦h¥uÀ³¹S¤@¥y¡uIt looks great¡v¡A¤£·|¯u¥¿·P°Êªº¡C°ò¨¯®æ¥i¥H¬Ý¿ú¥÷¤W¡A¥h­«¼y§¤¦b¡u¬õºq¡v¤j¶×ºtªºVIP²Ä¤@±Æ¡A¬Ü¶}²´¯ºªº¼ö¯Pªº¹ª´x¡A·íµM¡A ¤¤°ê¦³¨Ç°ÛªF¤è¬õ¬ï¤ò¸Ëªº¬v¤H¡Aºôµ¸¬õÃz¡A¦ý¥L­Ì¥u¬OªÝ³ö¶®¥¬¦N¨ºÀY­IÅn¹C«È¡A¥L¤£¬O¤£ÅU¥Õ¤Hªº´LÄY¡A¥u¬O¨ú®®¤@­Ó±R¬vªº¥Á±ÚÁÈÂI®È¶O¢w¢w¥s°ò¨¯®æ³o¤@¯Åªº¥Õ¤H¯¸¤W¥x¤]¦r¥¿µÄ¶ê°Û¡u¯R¿Ë®Q¿Ë¤£¦p¤ò¥D®u¿Ë¡v¡A¤ûB¦ÓµL©Ò¤£¯à¦pÁ¡®Ñ°O¡A¤]°µ¤£¨ì¡C

´ä¤j³o¦¸¤½¶}¾Ö©ê­^°ê¡A¥Ñ°ê»Úªº¨¤«×¡AÁöµM«Ü¥¿±`¡A¤@¨Ó­»´ä¤j¾Ç¬O¦Ê¦~«e­^°ê¤H¬°§A¶}¿ìªº¡A¶¼¤ô«ä·½¡A¬O¤¤°ê¾§®aªº¬ü¼w¡A¦ý·R°êÁֽסA«Ü§Ö´N·|¶}½|¡A³o¤f®ð¡A§Ô¤£¦íªº¡C¤G¨Ó¥u¦³­^°ê¤H°µ®Õªø¡A°ê»Ú¥«³õ¤½«H¤O¤~¨¬°÷¡A´ä¤j«~µP®ÄÀ³¤j¬°´£ª@¡A¤¤µØ¥Á±Ú¿Ë­^±R¬v¡A¦pªG§Ú¬O´ä¤jªº¨Mµ¦¤H¡A§Ú·|¦V¤¤°ê¯d¾Ç¥Í§Y¨è¥[¤T­¿¾Ç¶O¡A¨Ó¦Û ¤¤°êªº¥Ó½Ð¤J¾ÇªÌ¡A¤ñ¥H«e§ó·m±YÀY¡C

­^°ê¤H°µ´ä¤j®Õªø¡A­»´ä¤¤²£®aªø¤]¦w¤ß¡A¤£¥²¦A±N¤l¤kª§°e­^°ê±H±J¾Ç®Õ¡A·m着ªº¤j¾Ç¾ÇÃB¤F¡A¤j®a¤£­n·W¡A¡u­^°ê¡v²¾ê©´N²î¡A´Nªñ¦b²´«e¶Ü¡H