新加坡國父李光耀病逝，再次帶出一個世紀問題：新加坡可以獨立建國，點解香港唔得？
Lee Kuan Yew, the founding father of the Republic of Singapore, is dead. This brings up an age-old question: if Singapore can be a country, why not Hong Kong?

	香港獨立建國 Founding of Republic of Hong Kong	新加坡獨立建國 Founding of Republic of Singapore
人民對獨立建國的意願 People's Willingness to Found a Nation	港大民調:過半數學生贊成香港獨立建國 HKU poll: majority say yes to leave China	被迫 involuntary
幾時獨立? When?	就快 soon	1965
點解獨立? Why?	港中不和 unresolved conflict between Hong Kong and China	新馬不和 unresolved conflict between Singapore and Malaysia
土地 Land	1,104 km2 包括263個離島 1,104 km2, inclusive of 263 outlying islands	718.3 km2
人民 People	7,234,800, 以華裔為主, 少數族裔是印度、巴基斯坦、尼泊爾裔 7,234,800, mostly ethnic Chinese; ethnic minorities: Indians, Pakistanis and Nepalese	5,469,700, 以華裔為主, 少數族裔是馬來、印度裔 5,469,700, mostly ethnic Chinese; ethnic minorities: Malays and Indians
獨立建國前的經濟實力 Economy in Pre-independence Era	已開發 developed	未開發 undeveloped
具威脅性的鄰國 Ａggressive Ｎeighbor	中國 China	馬來西亞、印尼 Malaysia and Indonesia
益友 Supportive Friend	美國、日本 USA and Japan	英國、美國 UK and USA
惡鄰與益友之間關係 Tension Between Bad Neighbor and Supportive Friend	敵對 high	友好 low
惡鄰與益友交戰機率 Chance of War Between Bad Neighbor and Supportive Friend	高 high	低 low